“可以多说说你的这位朋友么?”直觉告诉祝同,这个朋友身上应该是发生了些什么事儿。
“我的朋友从大学毕业之后,遇到了很多不顺利的事情,然后就有些自暴自弃吧。再后来,还不小心被人骗了。”绪子扶额沉思。
“那你朋友现在怎么样了?”祝同问道。
“现在么?被家人安排到一个乡下地方修养去了,我们已经有几个月没见过面了。”绪子越说眼神越悲伤,说到这些的时候已经有些哽咽。
祝同其实已经大概猜到绪子朋友的遭遇了,所以也没打算再深追下去。他转移了一下话题,打算说点轻松的事。
“说点你们在一起的时候开心的事儿吧?你们是在汉语研习社认识的?”
“嗯,我们两个都很喜欢汉语,我少年时代在中国待了很多年,所以都是我教我的朋友学汉字,那时候真快乐啊。”
“学习汉语?”祝同随口应了一句。
“嗯,比如一些成语,诗词啊之类的。特别是成语故事,汉语的很多成语都有很丰富的含义,而且都是有出处和源头的,我们两个都很喜欢学习这些。”
“……”说到成语,祝同忍不住插嘴道,“成语么,我也有一点研究的。你了解成语在我国的一些新发展么?”
“什么新发展?”绪子先是愣了一下,然后欢快的笑了,“快给我讲讲,我已经很久没跟人聊汉语的话题了。”
“比如在一些知名网络写手的助力下,很多成语现在都有了全新的解释和含义。”祝同一本正经的说道。
“有一些具体的例子么?”绪子瞪大了眼睛,好奇的问。
“比如,形容男女关系非常亲密,可以称呼为管鲍之交,还有目不识丁啊,静候佳音啊之类的。”
“这么多。”绪子一脸惊喜表情,就好像发现了新大陆一样,“你是说现在这些词都有新的意思了?”
“嗯。是的。”祝同郑重其事的点了点头。
“那我以前的汉语岂不是白学了?”绪子突然皱眉,似乎有些懊恼。
“也不是这样,大部分还是好的。被网络写手毁,不,改掉的毕竟还是少部分。你的汉语没白学,只是需要与时俱进。”祝同也喝了一口咖啡,“改天给你下载一个起点APP,再给你找本书。你读一下,及时的追更,补补课就行了。”
“嗯,对了,你们那有没有形容女人和女人关系很好的成语?比如,如果说我跟一个女性朋友,关系很好,就是很好的那种,该怎么说?”绪子眼中放光,满是期待之情。
祝同心里一阵慨叹,难道,这位绪子姐姐竟然是位热衷于蕾丝百合的大佬?
沉吟片刻,祝同信手拈来一个新词。
“形容女子和女子的么?也是有的,我们可以称呼这种关系叫做以鲍制鲍。”
“是么,跟你一起真长学问。”绪子很明显没明白这词的具体意思,她听着感觉还不错,所以很是兴奋,“那你也算是对成语的改进做出了贡献的人啊。”
“我做的就这些了。很惭愧,就做了一点微小的工作。”像个慈祥的长者一样,祝同谦虚的摆了摆手。