有一天，阿判在陈老先生读的报纸上指着“香港”的“港”字问怎么读？老先生当时愣住了：“这个字读’gang’。”接着他又反问：“那你认识前面这个字吗？”

“前面这个字我认识，读xiang。”他读完呆呆的看着陈老先生。

陈先生赶紧將手里的报纸给了阿判：“你看看你还认识哪些字？”

阿判零零总总认出来有五分之一的字。

陈老先生简直大跌眼镜，抱起阿判亲了又亲，激动道：“谁教你的？”

“姐姐教的，还有我自己看动画片学的。”阿判说着將陈老先生亲过的地方一次次的擦着，起初陈老先生以为是阿判嫌弃他，后来看到阿判脸上红了一大块，方才明白自己的胡子扎着了孩子，于是更是喜欢他了。

阿判每次离开陈老先生的家时，都会给门口的一株秋菊浇满水，每一次都记得，从未忘记过。

陈老先生问他：“你的记性怎么这么好呢？”

“我也不知道，就是到这个点的时候，浇水这件事就首先浮现在脑海了，其他的事似乎都在慢慢往后面推。”阿判说着已经跳出门外。

就这样，阿判四岁时，读出了陈老先生脖颈处的红色字体。