“听说您把秀场的收入的半数捐给了世界各地的动物园了,这是真的吗,霍克先生。”
“我真的......”詹姆斯·布莱克无奈,长得像这个马戏团的老板也是他的错吗。
记者还在继续逼问:“三年没来日本有什么感想啊?”
“你发表一下意见嘛,霍克先生。”
“霍克先生。”
“霍克先生。”
詹姆斯·布莱克被逼急了,用英语大喊:“我无法同时回答所有人的问题!”
江户川柯南眼神中闪过一丝光光芒,瞬间知道了这个外国人并不是霍克。
石原染心里感慨,到底是主角,这个智商也是超出他们这些普通人许多的。
阿笠博士看着被记者们强行逼问无法脱身的詹姆斯·布莱克不免替他心疼:“你们看看,一个英勇的牛仔,被整成这个样子。”
“他这个样子好多了,我们还不是没有贴身保镖,隐姓埋名,过着心惊胆战的日子,他是自作自受。”灰原哀说。
江户川柯南笑了笑,说:“哎呀,我看我们还是过去替他解围吧,我看这个女王陛下的手下,就快被牛围得喘不过气来了。”
“真是的,我就说过不是什么霍克。”詹姆斯·布莱克还在跟记者们解释。
江户川柯南走了过去,替他解围:“你在这里啊,托马斯叔叔。”
“嗯?托马斯,”记者们疑惑,“那他真的不姓霍克咯?”
“嗯,”灰原哀点点头,指着阿笠博士说,“是我爷爷的一个朋友,到日本来是来教英文的。”
“好啦,托马斯叔叔,我们快走吧。”吉田步美走上来说。
“我们刚才不是说好中午要一起到餐厅吃饭的吗。”少年侦探团几个人一边说着一边把詹姆斯·布莱克从记者堆里拉了出来。
记者们没有再跟着,几人走到了天桥上。
“谢谢你们,刚才还好是你们帮我解了围。”詹姆斯·布莱克说,“虽然以前也常有人说我长得像霍克先生,不过我还是第一次碰到这种情况。”
“既然这样,你出门的时候就伪装一下嘛。”小岛元太说。
“弄巧成拙,反而更会被别人怀疑。”石原染说。
詹姆斯·布莱克意味深长地看了一眼石原染,没有说话。
“不过你真的这么喜欢看保罗和艾妮的动物秀啊。”圆谷光彦问。
詹姆斯·布莱克点点头,“没错,他们的表演太精彩了,而且。我可不想错过这个东西,所以我才会特别来日本的周边商品。”
詹姆斯·布莱克掏出了一个白狮子挂件。
“啊,我们也买了这个手机坠哦。”吉田步美说。
“不过,这种周边商品,现在在世界各地都非常受欢迎,没有必要特地到日本来买吧。”灰原哀说。
“不不,那你就错了”詹姆斯·布莱克打开手机坠子,“你们看看这条带子的后头,是不是写了in Japan的字样,这只有这里才买得到。”
“原来如此,大老远来就为了收集这个啊。”江户川柯南暗暗吐槽。
詹姆斯·布莱克笑着说:“不过,原来如此,刚才那个插曲实在太叫人扫兴了,害我都没有见到一个说好要来找我的朋友,你有没有看到一个长头发的男人啊。”
“这个嘛,看表演的人实在是太多了,”阿笠博士说,然后转过去问江户川柯南,“不过,你是怎么知道他不是霍克先生啊?”
“他说的话啊,”江户川柯南说,“他说的话说说话。叔叔刚才把不能的那个英文字’t发成了kan’t 对不对,那就是所谓的标准英语,一个在美国南方牛仔家族出生的人竟然会说英国腔的英文。当然会让人怀疑他是不是美国人了。”
“我还记得在电视看到的霍克先生说的是一口南方美语,个性挺豪迈的的呢。”阿笠博士说。
“而且只要仔细地比较一下,他跟手册上的照片,就会发现差异了。不过,记者会看错也是情有可原啦,外国人常常觉得我们都长得一样。我们也常常会因为外国人的肤色跟发色相近,就随便乱认人啊,对不对。”江户川柯南说。
“哇,你的观察太敏锐了,”詹姆斯·布莱克夸赞,“我的名字叫做詹姆斯·布莱克,你呢。”
“我叫江户川柯南,是个侦探。”