“还真会,我是不说话会死星人。哈哈哈哈……”
“我就说你是小孩儿吧,林同学。这么幼稚。”
“咱这叫年轻。”
“行行行,你说的都对。好了,我也差不多该回家了。”
“等等!”
“怎么了?”
“这片尾曲的歌还挺好听的,前一是段什么意思?”
“不是有字幕吗?”
“啊,这前奏我就沦陷了,然后就闭上眼睛享受喽。”林轩理直气壮地求翻译。
宁烟:……
“感谢上天让我遇到你,我想和你一起厮守,不管天荒地老,让我爱着你。”宁烟很平静地给他翻译。
可她不知道即便是用这么平静的语调说出这段话还是让眼前的少年心里掀起了汹涌波涛。
“可以帮我写下来吗?中英文一起。”
“啊?”不知道他又在搞什么花样。
“就是写下来,我学习学习,以后撩漂亮小姐姐的时候还可以派上用场。”林轩笑得很是邪魅。
“那你自己写啊!”怎么会这么懒,不爱学英语就连笔都懒得动吗?
“不,我字丑,它们配不上我英俊的外表。那样效果估计不太好。想想宁老师的字肯定比我好看多了,所以就拜托宁老师了!”
宁烟无奈:“好吧。”
林轩打开一本空白的本子,又给了她一只水笔:“就写这儿吧!”
宁烟不用想都知道这歌的歌词,她早就听了不知道多少遍了。
她写完一句英文的,就在它下面写一句中文翻译。
她的字很好看,毕竟也是练过字的,笔锋遒劲有力,又露出无限温柔。林轩看得失了神……
“好了,我走了啊!”放下笔就很快地出去了。
林轩反应过来的时候宁烟已经在电梯口等电梯了。
他冲出来。
宁烟问:“怎么了吗?”
“没什么,就是跟你说一声‘明天见’。”说着还抓了抓头发。
宁烟愣了下,这也用得着这么着急地跑出来说吗?这孩子看来还挺有礼貌。她笑着回他:“好呀,明天见!”然后挥了挥手进了电梯。
林轩回到房间,从本子上撕下那页纸,贴在了海报旁。
一直看着:
I bless the day I found you.
感谢上天让我遇到你
I want to stay around you.
我想和你一起厮守
Now and forever.
不管天荒地老
& be me.
让我爱着你