黛拉一路冲回家,上楼,关上门,躲在了床头和衣柜的角落里。 她听到露西来敲门,韦斯莱夫人和她在一起。然后她们两人都下去了。 他们在厨房说话,很多人,韦斯莱家的和布什家的都在。她听到了迪克的声音:“她早就说了不想结婚!” 露西:“迪克!!住嘴!!黛拉绝不是这个意思……” 她听到弗雷德的脚步声,他上了楼梯,来到她的门前,停了很久,没有敲门就下去了。 然后,他们通过壁炉回去了。 厨房里安静下来。 窗外的太阳渐渐从东边移到了西边,最终落了下去。 布什先生回来了,他声音高昂兴奋:“今天怎么样?” 她听到露西极快的朝他走去,厨房的声音就突然变小了,听不到了。 又过了一会儿,布什先生上来轻轻的敲门,用哄小女孩的声音说:“黛拉,你一定想吃这个!妈妈今天做了中国春卷!你不想下来尝尝吗?快来吧,宝贝!” 她还是没有动。 布什先生,杰克慢吞吞的下了楼,他出现在厨房门口时,所有人都朝他身后看去,希望能看以到另一个人。 “她没出来。”杰克叹了口气,坐下来,“我们最好让她自己静一静。” 哈娜伤心的说:“黛拉一定很难过,她说不定在哭!” 迪克翻了个白眼,“是她甩掉了弗雷德!她才不会哭!” 哈娜尖叫,对哥哥一点都不客气:“她一定在哭!迪克你根本不懂女人!!”迪克弹了下她的额头:“你算女人吗?小不点!” 露西:“秃秃!” 迪克尖叫:“妈妈!!我们说好不叫这个的!” 露西捂住嘴,道歉:“抱歉,我一时叫错了。不过你不能欺负妹妹。” 哈娜对迪克无声地说:秃秃。 迪克装作要打她,可全家人都在盯着他看,特别是爸爸。他只好把手放下来,没好气地说:“等着吧!等你上了霍格沃兹……” 哈娜踢着小腿:“我才不在乎!有黛拉在,你不敢欺负我!”她做口型:秃秃。 到了吃甜点的时候,餐桌上的赫奇帕奇们才想起还有黛拉和弗雷德的事没解决。 露西不抱希望的问迪克:“你知道原因吗?我是说,去年一年,你在学校发现他们吵架了吗?”迪克回忆了一下,肯定道:“吵过好几回!他们一直在吵架,总是如此。” 露西疑惑道:“那就跟以前一样!”她看向丈夫,希望他能给出答案:“到底为什么?” 布什先生只好把疑惑的目光转向他的长子,“汉斯,你知道什么吗?”汉斯茫然极了:“我……我当然……”他摊开手,“我怎么会知道呢?”他耸耸肩,“她什么都不跟我说……”他有点失落,也有点难过:“我不是个靠得住的哥哥,我想。” 露西:“哦,汉斯!” 杰克搂住汉斯:“我们不是这个意思!你是个好哥哥,对吗?迪克,哈娜?”哈娜笑着大声说:“汉斯是好哥哥!”迪克:“啊?你说谁?”布什太太和布什先生一起瞪他,“好吧,好吧,当然,他是个好哥哥。从不多管闲事,我是说,他至少没有挑剔我每天晚上是不是刷牙。” 布什一家的话题又变成了汉斯将要到来的婚礼。 到了睡觉的时候,露西特意在餐桌上摆上了一盘她刚做好的巧克力布朗尼,并用罩子细心的罩起来。 布什先生过来喊太太去睡觉,看到后惊喜地说:“哦!布朗尼!”他立刻拿了一块,边吃边说:“你是担心黛拉晚上肚子饿?” 露西点点头,轻手轻脚的推着布什先生回房间去了。 第二天一大早,露西来到厨房就高兴的看到流理台上放着一只空的牛奶杯,而布朗尼少了两块。 布什先生走过来,吻了布什太太一下,看到蛋糕盘子,高兴道:“看来我们的小姑娘没饿肚子。” 他拿了一块布朗尼,“这个当早餐不错,不用收了。我看她一定会继续错过早餐的。” 露西点点头,她开始准备早餐,喂饱家里的人,然后继续给亲戚们写信,通过壁炉传话。 她特意换到了客厅,把厨房留给了另一个人。 到了九点多时,她听到一个非常轻的脚步声。她悄悄从客厅探出头,看到黛拉迅速闪进厨房,不一会儿,她嘴里咬着个苹果,手上端着一大壶她刚煮好的红茶,另一只手上端着一个盘子,上面放着满满的牛奶曲奇饼,上楼去了。 午餐时,不出所料,餐桌上又少了一个人。 迪克都开始担心了,“黛拉一定是想减肥,她快肥成猪了。”他说。 哈娜对他说:“你一定不敢当着黛拉的面说这句话。” 午餐后,哈娜想准备下午茶,她对露西说:“妈妈,今天我想喝苹果茶。”她打开橱柜,“茶壶呢?妈妈。” 露西连忙从柜子里拿出另一只茶壶,“我们今天用这个。” 然后她做了四大盘的饼干和两种牛轧糖,一种放了花生杏仁,另一种放了提子干。 家里的三个孩子享受了一顿过于丰盛的下午茶,让他们都不想吃晚餐了。 不过到了晚餐前,迪克跑进厨房想再拿几块黄油饼干,却发现所有的黄油饼干都不见了! 他冲到客厅去质问汉斯和哈娜:“你偷吃了黄油饼干!”汉斯:“我?不,我没有吃。” 哈娜:“我也没有!只有迪克会偷吃!” 迪克:“不是你们是谁?下午茶结束时明明还有三十四块!” 哈娜:“刚才我看到你偷偷溜进厨房!” 迪克:“我没有吃!行了,一定是你们两个中的一个偷吃的!快承认吧!” “孩子们,孩子们。”露西赶在他们猜出来之前从厨房出来,“谁来帮我摆盘子?今天有巧克力和草莓冰淇淋,我上午就做了,现在已经可以吃了!或许你们愿意在爸爸回来前先尝一尝。” 三人帮露西摆好盘子刀叉和餐巾,然后每人都分到了一球冰淇淋。 第二天早上,迪克发现昨晚还剩下三分之一的巧克力冰淇淋不见了! 之后的每一天,厨房里的食物都在不翼而飞! 好吃的冰淇淋,好吃的饼干,好吃的蛋糕,好吃的樱桃、菠萝、橙子……等等! “一定是食尸鬼!”迪克坚信家里多了一个小偷,就在厨房! 汉斯已经猜出来了谁了,可他觉得应该为黛拉保密,她是个脸皮非常薄的女孩子,她现在想躲着大家,爸爸和妈妈都在为她保密,他也不能揭穿她。 “我们家没有食尸鬼。”哈娜说,“我觉得是小精灵,它们会帮我们打扫卫生。我昨天还找到了我的袜子!” 迪克:“你这个蠢蛋!我们家没有家养小精灵!” 露西:“秃秃!不许欺负妹妹!”迪克:“妈妈!我们说好的!” 布什先生拿着一摞报纸和信件从外面进来,打断了争执:“我们有一些信,哦,这是黛拉的成绩单。” “给我看!”迪克夺过来,撕开,刚要念,手中的信就飞了起来,飞到了他身后。 “嗨!”迪克在椅子上转过身,看到黛拉正拿着信,他张大嘴:“你的无声咒……” 他知道黛拉在学期末的时候练习无声咒,就在休息室里。他没想到她这么快就成功了。 露西从餐桌前蹦起来:“黛拉!亲爱的!”她扑过去抱住她的女儿,把她推到餐桌前坐下,汉斯替她拿来了盘子,哈娜把面包递给她:“黛拉,你饿了吗?” 黛拉坐下来,摸摸哈娜,看了一眼迪克,算是跟两个弟弟妹妹打过了招呼。 她打开信,信中确实是她的成绩,还不算太坏。她得了四个O(优秀),三个E(超出预期)。 魔药课和天文学都是及格,比她想的要好。魔法史是差,她确实从来没复习过它。 优秀的课是魔咒课,变形术,保护神奇生物,占卜。 比她想的要好。 布什先生继续发信,“黛拉,你还有一封。”他递过来,“哦,这可是个大人物!” 黛拉接过来,是米兰达·戈沙克,她是一个著名的魔咒大师,同时编写有《标准咒语》系列丛书。从初级开始就是他们的课本。 她来信说希望能获得允许使用她的咒语“快速无痛无伤脱毛咒”,编入《标准咒语,五级》一书。 如果黛拉答应,米兰克·戈沙克需要她写一篇论文,对这个咒语进行解释和阐述。当然,这是有偿的,黛拉会得到相应的报酬。 迪克的眼睛顿时瞪大了,“你最好别答应!想想看,这等于你自己考试时也必须要多考一个咒语了!” 这个说法意外的有说服力! 黛拉竟然真的有一秒产生了犹豫——她可以在毕业后再答应这件事! 布什先生又拿了第三封信给黛拉:“给,这个也是你的。” 黛拉接过来,看了信后对大家说:“这是给我们大家的。哈利·波特邀请我们,包括汉斯、我、迪克、哈娜,去他的教父家参加他的生日宴会。在七月三十一日,我们可以在三十日到。” 在座的人都惊呆了。 除了黛拉,汉斯和迪克根本不认识哈利。 汉斯伸头过来看:“哦,真的。他为什么会邀请我?我几乎没跟他说过什么话,而且我已经毕业了。” 迪克站在椅子上往她手里看:“要去波特家吗?”黛拉看信的结尾:“不是,是布莱克宅。他教父家。” 迪克发出嘶嘶声:“黑巫师!” 黛拉:“你不去?”她摇摇信。 “我当然去!”迪克骄傲地说:“我可以回去告诉他们,我暑假走进了黑巫师家!” 露西提醒他:“你需要准备生日礼物,迪克!你们都需要,如果你们要去的话。这是礼貌。” 她对黛拉说:“亲爱的,你应该去,去散散心吧!” 黛拉拿着信,点了点头:“好吧,我会去。” 她需要一点别人的意见。 赫敏,她那天一定在布莱克宅。