待得到赛菲尔的肯定之后，杰黛特与赛菲尔一起离开吧台。两人一起回到杂物间，但令她们感到意外的是，那个男人已经不在里面了。就在这时，两个气势汹汹的男客人从她们身后跑过来，男客人身后，那个刚刚被赛菲尔审讯过的男人用微弱的声音告诉两个男客人：“就是她！”
两个男客人二话不说，直接拿着酒瓶和铁棍朝赛菲尔和杰黛特砸过来。姐妹俩拔腿就跑。四人很快跑到舞池旁边，周围的客人顿时惊叫连连，一些不清楚状况的醉汉也迅速加入到这场混乱之中，他们随手抄起能拿的东西，朝四周乱扔一气。一些无辜的客人因此受伤，场面开始失控。
赛菲尔与杰黛特不停地躲避着那两个男客人的追打，杰黛特因为躲闪不及被铁棍打中。赛菲尔见状，停下来转身迎战，在混战中，她的身体也被多次击中。
就在场面已然失控之际，只听一声枪响“啪！”
全场顿时肃静，所有人齐刷刷地望着开枪者，只见新任“豺夫人”凯瑟琳郎站在艾穆洛德身边，身旁是“豺帮”的打手们。
“还有没有王法了！”凯瑟琳大喝道。闹事者迅速灰溜溜地撤离了现场，在“老区”，还没有人敢不给“豺帮”面子。俱乐部里一片狼藉，受伤的陪酒女们斜靠在吧台、桌子及被砸烂的椅子旁。
艾穆洛德不声不响地给凯瑟琳清出一条道，两人一起朝办公室走去。
“豺夫人，请！”艾穆洛德为新任“豺夫人”倒了一杯酒。凯瑟琳与艾穆洛德并排坐在办公室内的一套长沙发上。
“艾老板，今天怎么如此狼狈？”凯瑟琳抿了一口酒之后问道。
“最近店里不太平，今晚多亏豺夫人及时出面帮我解围。”艾穆洛德回应道。
“既然不太平，干嘛不早点找我？你看看，你这次损失也不小吧？”凯瑟琳关切地问道。
“是、是、是，多怪我疏忽大意了，以为没什么事，就没敢麻烦你们。没想到，我那几个员工实在不让人省心，这机器人就是不如人类好管教。让您见笑了。”艾穆洛德客客气气地回应道。
“把你那几个姑娘叫来，我要亲自问问她们，刚才到底怎么回事儿。”凯瑟琳建议道。
“好，没问题！”艾穆洛德欣然答应。
凯瑟琳对身旁的几个打手做了个手势，打手们迅速离开了办公室。
“您今晚怎么有空来我这里玩啊？”艾穆洛德笑着问道。
“说来也巧！一个多星期没来这儿，还挺想的。上周事儿太多，这不，我又刚刚升任了豺夫人，就想着带弟兄们过来巡视一下，顺便喝上两杯。没想到你们这儿的欢迎方式还很特别啊！哈哈！”凯瑟琳打趣道。
“哎呀，真是太不好意思了，您看您说的！让你们费心了，费心了！”艾穆洛德不好意思地讲道。
“没事儿，我们都是一条船上的。你要这么说就见外了！”凯瑟琳安慰道。
“多谢豺夫人关照！”艾穆洛德致谢道。
这时，打手们带着赛菲尔、杰黛特和安波儿回到办公室。三个机器人跪在凯瑟琳和艾穆洛德面前。艾穆洛德愤恨地盯着她们。凯瑟琳长叹了一口气说道：“都起来说话。”
“谢谢夫人！”三个姑娘回应道，随即缓缓站起身来，她们全都低垂着头，不敢与凯瑟琳对视。
“怎么回事，说说吧！”凯瑟琳自带大姐范儿地讲道。
“说话！赛菲尔，你先说！”艾穆洛德见三个姑娘没有立刻作出回应，就厉声命令道。
赛菲尔冷着脸开口说道：“都是我引起的，跟她们没关系！我找了一个可疑的男人，问他茹比的下落，没想到那个男人带着朋友一起打我们，就变成现在这样了。”
艾穆洛德强压着自己的怒火，凯瑟琳讲道：“很有血性的姑娘，我喜欢！就是特么有点太彪了！茹比怎么了？”
赛菲尔回答道：“她失踪了，今天早上到现在都没回来。我们觉得她肯定是出事了，她以前从来没这样过！”
艾穆洛德顿时火冒三丈：“所以你就逞英雄自己瞎搞！是吧！还把店里搞成这个样子！你……”
凯瑟琳立刻按住了艾穆洛德：“唉！艾老板，你先别激动。”随即，她继续对赛菲尔问道：“你们确定她失踪了吗？”
赛菲尔用坚定的眼神看着凯瑟琳：“我确定！”
凯瑟琳盯着赛菲尔看了一会儿，很快，凯瑟琳笑了：“行，这事儿我管了。姑娘！阿芙洛狄忒向来都是豺帮的地盘，你们的事儿，就是我们的事儿。但是，你必须向我保证，从现在起，你不可以再插手这件事，明白了吗？”
赛菲尔看了看老板艾穆洛德，艾穆洛德立即讲道：“看我干什么？豺夫人问你话呢！”
赛菲尔低下头没有做出任何回应。
艾穆洛德立刻站起身来，赛菲尔本能地向后躲闪，艾穆洛德迅速从口袋里掏出一个小物件，将其捅在赛菲尔身上。
“啊！”赛菲尔瞬间痛苦地跪倒在地上。杰黛特惊恐地望着艾穆洛德，而安波儿的嘴角却微微上翘。
“让你作妖！让你不好好说话！你以为自己是谁啊？”艾穆洛德教训道。
“行了行了！”凯瑟琳不耐烦地说道，她站起身，走到赛菲尔面前：“你今天答应也得答应，不答应也得答应，如果你再敢自己乱来，到时候后果自负！”说罢，凯瑟琳摇摇头，招呼一旁的打手们离开了办公室。艾穆洛德顺势踢了赛菲尔一脚，随后立刻跟在打手后面一起走出了办公室。
杰黛特急忙去安抚倒在地上的赛菲尔，赛菲尔的情绪瞬间失控，她蜷缩在地上，发出呜咽的声音。安波儿也转变态度，俯下身去想要安慰赛菲尔，但赛菲尔此刻却不想理会任何人。她的心上又多了一道难以平复的伤口。