“请问一下先生,能完全看得懂书上面的钟鼎文?”
叶晓微微点头。
“嗯,基本操作而已。”
此时是魏雨清小姐姐正在帮叶晓拿着手机直播,也是好奇的向叶晓凑了过去。
当看到这本已经泛黄的手抄本之上的文字后也是小嘴也是变成了“”形。
“快给我们也康一康!!”99999
当摄像头对准书籍的时候,直播间的观众完全傻眼了。
虽然说这是钟鼎文,但是完全是古人的手抄本。
字迹非常的潦草,对普通人来说这完全就是天书一般的存在。
怎么可能会一眼就能翻译过来呢??
也难怪那名老头子说这本书光是翻译就花费了将近一年的时间,在观众们看来这已经算是快的了。
长相阴沉的老头子,急忙掐断了手中的香烟。
来到叶晓旁边,见叶晓一页一页的翻看,也是满眼的激动啊!!
“这位先生,我有一事相求!!”
“说。”
老头子接过叶晓手中的祭葬,翻到了最后一页,随后再递给叶晓。
“我虽然已经将全文翻译,但也仅仅是直译,有些语句以及篇幅根本没有办法理解。”
“这最后一页所谓的“祭玄观葬”到底是个什么意思。”
听到老头子问出了这句话以后,宝友们也是打起了十二分精神。
毕竟这可是又和墓室里面的东西有关啊!
想必说的也是葬人的手段。
将这一页的文字十分随意的扫了一遍。
“这东西简单,不仅这本书有过记载,其他书也模模糊糊提点过几句。”
阴沉老头急忙摆出作揖的手势,想叶晓连连鞠躬。
“请这位先生务必要指点我这个老头子几句,凭我的知识根本没办法解析其中的意思。”
叶晓并没有说什么,而是饶头兴趣的看向这名阴沉小老头。
要不说是老倒斗了,眼力见也是十分好。
“让我给先生钱的话,就我这点东西先生肯定瞧不上,但是我可以保证店内的任何书籍先生只要愿意可以随时借回去。”
“如果有什么需要的物品也给我说,我应该有能耐给先生找到门路弄回来。”
叶晓终于是满意的点了点头。
想让自己帮忙,那必然是要付出一点代价。
虽然这对于自己来说只不过是举手之劳,但是这炎国又有几人能完全译出呢!
“卧槽!又可以听叶专家讲课了。”
“虽然这葬法对于我们来说没有什么用,但是听上去刺激就完事了。”
叶晓将抄本合上。
“这最后一个“祭玄观葬”法,其中既不仅包括地场的知识,同样还包括一些风水学掺杂在其中。”
老头子听到叶晓说出地场二字也是瞳孔一缩,看来这人肯定是同行。
说不定水平说不定在自己之上。
“首先这“祭玄观葬”你可以理解成两个意思。”
“祭正是祭品的祭,而玄观葬只是为了好听而已,其实真正的意思是“悬棺葬”的意思,在炎国黔州方面已经发现了不下三处,起源说不定就可以追述到这本书。”
听到“悬棺葬”的时候众人皆是一愣。
一般爱看这些解密节目的人都听说过这三个字,这种葬法就连一些考古专家都不能解释。
最后只能说是少数族延续下来的传统,只不过现在不用如此罢了。