上海3号地铁车厢里，73岁的阿婆带着她的购物车要去菜市场，列车停靠，上来了一对夫妇带着一辆婴儿车，母亲推着带着婴儿车坐在阿婆身旁的空位上，丈夫则靠在过道栏杆上，嘀嘀嘀，车厢发出关门提示音后，车门被关上，2秒后列车缓缓启动向前行驶。

清冷的车厢内都是年轻人，地铁运行，穿过冰冷的隧道，空气的流动，吹起了阿婆的满头银发，阿婆累了，闭上双眼休息。

地铁向前开动着，这是一辆时光车厢，所有人的时间被向前拖动了40年，阿婆的时间到了94岁本该寿终正寝的年龄后，她的肉体和年龄重生，往前来到了19岁。

列车到站了，阿婆睁开眼睛，车厢内的人纷纷走出去，他们都变老了，有银发，以及染烫后的稀疏卷发，这些人就像平时一样，很快的，被稀释到了人群中。

车站电子日历显示2060年，阿婆没注意到周围发生了变化，她走出车厢，发现腿脚变得灵活了，走向电梯，发现视力变得清楚了，可能是刚才在车厢内短暂的休息吧。她想着今天回去也要好好休息。

走出地铁，路上的年轻小哥哥向她微笑。

现在年轻人变得礼貌多了。阿婆心想。

走着走着，前面的小孩子又蹦又跳的，脚底一滑，就要跌倒。

阿婆此时，心里想着去抱小孩子，她只是心里想着，她知道自己做不到。

可是，她感受到了她的身体，向前扑去，扶住了小孩子的肩膀。小孩子的妈妈赶紧对她表示感谢，对着孩子说：“快，谢谢姐姐。”

“谢、谢、姐、姐。”稚嫩的童声一字一字的拼凑着感谢。

阿婆心想，这人也太夸张了，还姐姐。可是她听到自己的声音回复对方：”不客气“，时，她自己吓坏了，那是清脆的女中音。

小孩和母亲走远了，阿婆愣在原地，摸了摸自己的喉咙，继续说话：“怎么回事？”

“你好？”阿婆试着发出其他声音，全是女中音，她完全蒙了。

“谢谢？”她发出的声音仍然清脆。