第二天晚上。
按照歇洛克·福尔摩斯先生的指示,波西米亚的国王坦诚地邀请了查尔斯·米尔沃顿参加他举办的宴会。
给他恰到好处的招待,却又不过分殷勤让他起疑。
同时,还若有若无地做出承诺,说那一笔钱下周就可以给他,但数目只能止步五万欧元,因为这是国王陛下私人能承受的极限。
米尔沃顿的脸色不好看。
同一时刻,侦探先生和侦探助手穿上了夜礼服,叫了一辆马车前往罕姆斯德区,停在了距离阿波罗尔塔一里的位置。
齐禹挽着侦探先生的胳膊,在荒野里快速前进。她抬头看了眼雾气蒙蒙的天空上,洒下稀疏光线的月亮,感叹道:
“今天的天气是真的适合干那事。”
歇洛克·福尔摩斯抿了抿嘴角。
这位女士似乎对于行窃一点儿也不在乎——
而这事情如果被抓住,那么无论对绅士还是淑女来说,都是要毁上一辈子名誉的。她和他受尊重的事业,也会以不可挽回的失败告终①。
他原先准备了一些说辞,想要劝女士理解他一个人闯入米尔沃顿家中,窃取情报。但没有想到,这位聪明的小姐听了他的话后,竟然没有一丝反驳的意思,眼中反而燃起了跃跃欲试的神色,更表达了想要加入他的意愿。
“撬棒带了吗?”
“在这。”他回答。
“玻璃刀?”
“镶了金刚石的。”
“让我想想……万能|钥|匙?”
“足够对付现代文明了。”
齐禹眺望着远处黑雾笼罩的宅邸,对于侦探先生口中的“现代文明”表示怀疑。
她演过不少盗窃类的悬疑剧,也使用过诸如全方位摄像头、红外线监视器、指纹声控锁这些基本的平民科技,所以面前的阿波罗尔塔,在她眼中就和小女孩的玩具城堡一样。
——当然,侦探先生的工具也只不过是玩具城堡的钥匙。
想到这里,齐禹忍不住笑了一声,揶揄道:“福尔摩斯先生,你要是去当了罪犯,一定是全世界最一流的。”
侦探先生看着女士手中和身上同样不弱的面具、斗篷、绳索、橡胶鞋和照明灯,回答道:“艾德勒小姐,我看你也很有天赋。”
“天赋?唔——假如我们一起坐牢,也一定是一件很有意思的事情。”
福尔摩斯听了,尽情地笑了阵,拍了拍齐禹挽住他的手背,说:“我会让这位聪明的小姐完好无损的。”
“那你确实是一位有正义感的绅士。”
“你也是一位有道德感的小姐。”
“我有说过会让你完好无损吗,先生?”
“没有,但观察出这一点很简单。”
“……”
他们的交流越来越轻快。声音不大,很快消融在这荒凉的田野上。
如果这时有人从阿波罗尔塔仔细眺望,会看到两道人影从背光处逐渐奔来,阴森的宅邸张开血盆大口,好像正准备将他们吞噬。
这两人却没有害怕的意思。
他们就像是在田野上窜溜的野兔,完美地躲过了守夜人的追踪,在府邸最危险也是最安全的地方停下了脚步——
正门。
“查尔斯·米尔沃顿真是一位孤僻的人。”齐禹感叹道。
她仰头望着高耸的铁栅栏,又平扫过冷清清的庄园,里头除了来回走动的猎犬和三三两两的仆从,没有别的生命气息。
“他不相信人类。”她又补充道。
“除了他的贴身仆人,没有人能够迈进府邸。除了他的管家,没有人能够进入他的书房和卧室。”福尔摩斯说,“但这给了我们非常的方便。”
齐禹还在想着这句话的意思,就见他一边说,一边用玻璃刀打开大门的锁,然后轻而急地喊了两声:
“Sei leise!”
“Sei leise!”
(给我安静点!)
里头躁动不安的猎犬,就像是突然看到主人一样,安静地匍匐在地上。
“它只听得懂德语。”
福尔摩斯轻轻推开铁门,得意地对聪明的小姐说。
“从那位女仆嘴里套到的?”她挽住福尔摩斯的胳膊,浅笑着又揶揄。
福尔摩斯:“……”
福尔摩斯:“我刚才似乎忘记说一点,这位聪明的小姐记忆力还非常棒。”
齐禹啼笑皆非,也拍了拍侦探先生的手背,安抚道:“我是开玩笑的。”
正说着,一位巡夜人迎面走过,他们不约而同地安静下来,在雾气笼罩的树林间穿梭。
因为换上了男装,齐禹不用担心裙摆被树枝挂到,速度也快了很多。很快,她就在福尔摩斯的带领下,就从墙边走到了这座阴森森的怪房子脚下。
虽然只有九点不到,这座宅邸已经没有什么灯火。
主卧室和书房都是黑漆漆的,显然查尔斯·米尔沃顿还在宴会上没有回来。正厅、餐厅和厨房也没有灯,只有两间仆人的卧室有些光线。
“我们从哪里进去?”齐禹压低了声音问道。
“跟我来。”
福尔摩斯绕过主卧室,找到了花房的位置。
“这里距离其他屋子最远,声音不容易传过去。”
说着,他拿出玻璃刀在门锁周围划了一圈,然后伸手进去,打开了锁。