第四十五章 张红听完晓雪讲的故事，简直不敢相信：“晓雪，没想到武嘉枫是这样的背景！太不可思议了！不过，现在想想哈，他做事那么豪气，为人那么讲究又那么绅士，也的确不像是一般人家出来的孩子噢！” 看看晓雪，她又担心地说：“雪儿，你现在还好吗？离开武嘉枫你受得了吗？还有，那个林拓海对你好不好？你这样假结婚，真的行吗？他可是个男的喂，这。。。那个，那什么，你要是真的不想跟他发展，还是赶快搬出来吧，可别让他占了便宜！” 晓雪“噗嗤”一声笑了，用手指轻轻弹了一下她的脑门：“你这个小脑袋瓜子里都想的些什么呀！拓海君可不是那样的人。他是正人君子。这次多亏了他，和我假结婚这事真的是对他有很大的风险，而且他很吃亏的哟！将来，我们离婚，他岂不是就变成二婚头了！我得好好补偿补偿他！” 叹了口气，晓雪又说：“就算我现在想搬出来住也不行呀！要是被入管局抽查到，岂不是前功尽弃了！拓海君也会受到连累。” “哎哟哟！听听，听听，一口一个拓海君！还要补偿！”张红狡黠地看看晓雪，不无调侃地说：“我看你挺心疼人家，关心人家的嘛！干脆就以身相许补偿他吧！” “去！别瞎说哈！我这辈子不会结婚了！你应该知道的。” “晓雪，既然和阿枫都分开了，就要往前看嘛！说真的，我看拓海君对你不错，而且对你也有意思哈！他喜欢你！不信我们打赌！”张红颇为认真地说。 “瞎说！”晓雪虽然这样说，心里多少也有点打鼓，但是现在的她，只想做只鸵鸟，把头钻进沙子里，把拓海对她的好全部当作友谊，视而不见。她不敢多想，也不想多想，她只想走出眼前的困境再说。 于是她转移话题：“亲爱的，你现在怎么样？TA是男孩还是女孩？”她指指张红硕大的肚子问。 “B超看着是男孩，可我更喜欢女孩！”张红用手摸了摸肚子，此时她脸上洋溢着满满的母爱。 “红，我觉得你现在更漂亮了，自带一种圣母般的光环！”晓雪夸张地说。的确，张红比之前丰满了些，脸色也红润了，眼神变得更加温柔，而且有一种希望的光芒在闪烁。 “大冢对你好吗？你们什么时候结婚？” 说到这个话题，张红眸中的光芒一下子暗淡了。她转动着手中的杯子，艰难而又无奈地说：“哎，他家还是不同意我们的事情，他总想拖着，等孩子生下来，用孩子去要挟家里同意我们。可是，你知道嘛，晓雪，这样我很不安的！” “这样怎么行！你的身份总不能就这样黑着吧！大冢是那么好的学校毕业的，离开家里，自己找个工作应该不难，你们就结婚自己过呗！真是的！干嘛一定要依赖他家！” “晓雪呀！你不懂，他是他家唯一的男丁，他家的企业虽然不是很大，不像阿枫家那样子，但是，也是一份家业呀！他怎么能说不管就不管呢！再说他伯父那人很厉害的，连他爸爸都怕他的。” 晓雪脑海中不禁浮现出大冢健人训斥英雄时的样子来，那真是个很厉害的老日本鬼子！ 她一时也沉默无语，只有用力搂住张红的肩膀，想通过自己手臂的力量给她鼓励和支持。 张红看看她，微微一笑，拍拍她的手：“放心，晓雪，我现在不是一个人，还有他陪我呢！” 她用手轻轻抚摸了一下肚子，“我不再是那个软弱的小女生了，我是个要做妈妈的人了，我会和孩子好好的！放心吧！” 晓雪眼睛有些湿润，但也笑着说：“为母则强。我们的小张红要做妈妈了，长大了！太不可思议了！加油！” 她忽然想起来，说：“我可以摸摸他吗？” “好呀！” “哎呀！他踢我！” “最近他很活跃！” “想好叫什么名字了吗？” “还没有。” “英雄怎么说？“ “他还是想让家里接受我们，所以说想让他伯父给取名。晓雪，你给起个小名吧！” “真的可以吗？” “当然，你是干妈呀！” “嗯，我想想！叫强强吧！坚强，强壮，保护妈妈，保护自己！” “好，就叫强强！” 这一次的面试虽然没有成功，但是，晓雪见识到了大公司面试的套路，也总结了一些失败的教训。 她每天花很多时间在网上，不仅找招聘信息，也找一些考题练习，又把以前给那些夜总会客人公司做的短期编程小活重新好好总结一番，简历也重新修改充实了一下。 每天晚饭时，她会等拓海回来一起吃，边吃边问他一些编程和公司里面试的问题。 拓海非常享受每天的晚饭时间，他很乐意给她辅导。他发现晓雪变了，她又恢复了她那拼命三娘的本色。 两个人吃着饭，聊着天，拓海感到这个家里有了生气，有了家的感觉。 周末，晓雪继续给拓海上中文课。随着天气渐热，他们基本上都在家里上课。 拓海不像时下的年轻人那么喜欢咖啡或冷饮，也许是受庭的影响，他很喜欢喝茶。家里除了妈妈给他的日本茶叶，还有很多世界各国的茶叶，都是他出差或旅游时在国外买的。 自打晓雪住进来，拓海发现晓雪很喜欢咖啡和各种市贩饮料，所以，他会为她准备一些，但是，自己还是喝茶。 晓雪最近和拓海一起吃饭的时间多起来，观察到拓海基本上不吃冷饮，不喝咖啡和饮料，只喝茶水。 她喜欢咖啡也是因为武喜欢，而且以前，武常常会给她做香喷喷的拿铁，所以，她就一直很喜欢咖啡。 和拓海住在一起后，不知不觉中，晓雪也开始喜欢日本茶了。各种煎茶，玉露，玉绿，玄米茶和大麦茶都很好喝。她很喜欢日本绿茶清澈碧绿的茶汤，和淡淡的回甘。 有一次，林妈妈来看他们，带来很多大麦茶，并且告诉她，夏天喝大麦茶对身体有很多好处。而且，大麦茶可以热着喝，也可以加冰块凉着喝，她还教晓雪如何煮茶，并且告诉她，拓海因为有胃炎，所以不喜欢冷饮和咖啡。 晓雪一一记下。难怪他不吃冷饮，不喜咖啡呢！晓雪暗自思忖。 上中文课前，晓雪把煮好的大麦茶端上来，她特意给拓海倒了一杯热的，自己则加了几块冰。 “怎么？你也喝茶了？记得你喜欢冰咖啡的呀！我有买，放在冰箱里。”拓海说。 “你妈妈说这大麦茶对身体非常好，而且你也不能喝太凉太刺激的东西！再说，咖啡太贵，以后不要买了哈！那个，我的胃不是也不好嘛！我要听林妈妈的话！”晓雪随意地说。 拓海拿书的手停了，心里抖了一下。他们刚刚的对话怎么感觉更像是普通夫妇间的家长里短呢！而且晓雪比以前更加关心自己了，这让他颇有些小小的胜利感，一抹不经意的微笑停留在唇边。 两个人一边喝着茶，一边讨论中文，今天他们学的是敬语。 “中文现代语里，敬语使用的已经不多了，不像日语，有专门的语法。”晓雪说，“日语的敬语和谦语实在是太难了！” “是的是的，不光你觉得难学，就连很多日本人也不会用或者用不好的。”拓海连连说。 “那么中文里要表示尊敬时怎么说呢？”拓海问。 “一般使用一些词语来表示，比如说‘您’，‘贵公司’，‘兄台’，‘光临寒舍’之类的词表示尊敬。谦语会说‘敝人’，‘犬子’，‘在下’。不过现在用的都不多了，你只要记住说‘你’的时候换成‘您’就好。特别是在北方。” “哦，这样，那简单多了，但是，这么多对应的词语要记住也很难呀！不过还是比日语容易多了！” “其实只是现在不用了，日语的这些用法都是来自中文吧！不然为什么叫汉字，而不叫和字？”晓雪不喜欢听他说中文容易的话，于是反驳他。 “那也不一定吧！请问田小姐，您的这个姓不就是日本人的姓吗！”拓海歪着头，得意地望着她坏笑。 晓雪脑子里飞快地转着：“鄙人的姓嘛！鄙人的姓一定是过去皇帝赐给你们的！对！一定是唐朝皇帝赐给日本遣唐使的！你想想看，日本的姓氏大多都是地名，比如田中，中村，村上，高桥，大谷，小川之类的，像秦，田，谷，林，这些单字的姓氏都是中国皇帝赐给你们的！然后你们日本人又把这些姓氏推广开来，就有了小田，田中，田村，小林，大谷什么的。”晓雪点点头，对自己胡邹的解答很满意。 “噢，说的有理哈！说的很对呀！”拓海点点头，认真地思考着，“等等，那秦呢！秦可是秦始皇的姓呀！他怎么会把这么高贵的姓氏赐给外国人？”拓海为自己的聪明而兴奋不已。 晓雪一下子也被问住了，心里气道：“你就非这么跟我较真吗！书呆子呀！我又不是学历史的！” 她灵机一动道：“林同学，秦始皇可不姓秦，他叫嬴政，姓赢！秦这个姓氏呀，一定是皇帝赐给日本贵族的！” 拓海听罢连连点头称是，无比佩服：“哦，这样呀！晓雪懂得好多呀！” “拓海君，你现在的中文水平已经很好了，你还想学的话，我建议你去上个正规的班，考个证书吧，将来如果有中国的业务，你就当仁不让了！” “晓雪不想教我了吗？当仁不让是什么意思？”拓海有点担心地问。 “不是我不想教你了，是你水平已经很高了，我怕误人子弟呀！” “误人子弟又是什么意思？” “当仁不让是出自《论语》，这个对你太难了，anyway，简单说，它就是说，碰到应当做的事情就主动去做，不要退让；误人子弟就是像现在，以拓海君现在的水平，我再教你，就耽误你学习进步了。” “No，No，晓雪老师不是误人子弟！你教我是当仁不让！我还有很多东西不懂呢！你看看这个字中文念什么？”拓海急急地说，然后认真地在纸上写了一个字。 晓雪看到纸上的字不由得出了一身冷汗，一个“爱”字跃然纸上，晓雪身子不禁退后了一下。 镇静了片刻，她假装轻松地说：“你这个懒学生！这个字很早我就教过你的呀！念‘ai’呀！和日语发音一样的，对了，那个五岁打乒乓球的小可爱‘小爱’就是这个字呀！”他们昨晚一起看的一档电视节目里，五岁的乒乓小将福原爱的表现，把他们俩都逗的乐不可支。所以晓雪一个劲儿地解释给拓海听。 拓海炽热地看着晓雪，一字一句地说：“那么‘愛する’中文怎么说？你没教过我！” 晓雪被他火辣辣的眼神看得着实不自在，为了避开他炽热的眼神，她只好低头看着桌子上的纸，轻声说：“就是‘我爱你’呀！” 说完，晓雪脸颊绯红，张红的话反复出现在她耳边：“拓海喜欢你！” “喂，晓雪！‘愛する’里面没有你和我这两个字呀！你为什么翻译成‘我爱你’呢？”拓海佯装认真地说。 “翻译不可以一个字一个字对照的，再说，为了让你容易理解，所以我要这么翻译喽！” 晓雪清清嗓子，压抑着尴尬的情绪，接着说：“拓海君，请你认真一点！中华文化博大精深，不要学这些皮毛的东西，我们接着来学一些很有用的社交词语和礼貌用语，在你本子上记下来，将来你再去台湾，新加坡出差时就可以派上用场了！”晓雪想尽快转移话题。 拓海迟迟不翻开笔记本，他低着头，自言自语地说：“是‘我爱你’对吧！其实很简单，这三个字晓雪都分别教过我的，我也都会念，可是如果你不敢把它们放在一起，它们就完全表达不了这个意思了！” 然后他看着晓雪，声音有些颤抖但十分热切：“晓雪，我爱你！” 晓雪正在喝茶，想缓解一下尴尬。这句话，让她一口茶险些喷出来。她像被电了一下，又像被呛到了，半天才缓过神来：“好啦，我就知道你应该会读这三个字的！你这么聪明！好啦，好啦，还有15分钟，不要再开玩笑了！我们来再学几个新词好吗！”她尽量让自己的语气很平静，就好像听到拓海开了一个很好玩的玩笑，嘻嘻地笑着。 拓海微不可辨地叹了口气，黯然神伤地打开了笔记本。。。