“那个时候，有一次辛苦的工作后，哪得的下午茶时间都泡汤了，还要战斗！”趴在嘉儿头上的巴达兽道。

嘉儿“巴达兽……”

井上京“另外的世界？什么意思？”

高石武“在三年前这边数码宝贝世界的危机结束后，嘉儿曾经去过另外一个世界。”

小京“哎？是这样吗？那嘉儿你得好好和我们讲讲了。”

嘉儿“没有问题！”

美美“不过，话说回来，嘉儿的巴达兽和黑大耳兽就是在那个世界遇到的吧？”

“对啊，我己经等嘉儿很久了。”趴在嘉儿头上的巴达兽道，前面的大辅听到这话停了下来。

“就算这样，你也不能一直趴在嘉儿头上啊！！嘉儿可是女孩子。”本宫大辅转过来不顾形象指着嘉儿头上的巴达兽道，因为嘉儿、阿武两个人这点深深刺激到他。

嘉儿“什么啊？”

“我愿意这样，更何况嘉儿也没有说什么，大辅你又能怎么样？”巴达兽微笑着，在本宫大辅眼里那简直是恶魔般的笑容。

“大辅你可真有趣啊！”美美明显看出了一些大辅的心思。

井上京“是吗？我感觉有些莫名其妙的。”

伊织“说的也对！”

“哈哈！！”

“哼！”听到几个人的话，本宫大辅直接扭头。

高石武“大辅我们差不多吃午饭了吧？”

大辅不爽的说“怎么可能，还很早了！！”

嘉儿“我肚子饿了”

“好吧，我们吃饭吧？”听到嘉儿的话，大辅停顿一下便瞬间改变想法和态度。

“什么嘛？！”阿武鄙视看着大辅，对方明显的在重色轻友。

“这是我家卖的鲔鱼饭团，要吃吗？”野餐时间，小京拿着饭团对美美说。

美美眼睛发光道“鲔鱼饭团，好久没吃鲔鱼饭团了，连做梦都想吃的鲔鱼饭团！”

“谢谢！！”美美接过饭团开心的吃起来。

“哈哈！！”

小京“麻鹰兽你要吃什么呢？”

麻鹰兽看着伊织那里道“我……想吃那个。”

“葫芦干卷吗？”

麻鹰兽“伊织，请给我一个葫芦干卷。”

“！”穿山兽准备给麻鹰兽扔过去。

“不可以扔！！”伊织的阻止太晚了，麻鹰兽也没有接住。

“我的葫芦干卷！”麻鹰兽和小京去追了。

伊织对穿山兽说教“妈妈辛辛苦苦做的饭团，不可以乱扔！”阿助附体呢？

穿山兽“伊织，对不起……”

…………

“小京！”“麻鹰兽！”“美美！”一会后嘉儿他们发现几个人还没有回来，于是四处寻找。

“大辅？”“怎么了？”这个时候大辅的暴龙机有了反应。

大辅“好像是小京传来的信号？”

高石武“信号好弱了，她们到哪里去了？”

伊织“是不是被暴龙改造者防碍了？”

嘉儿巴达兽“的确可以感觉到有黑暗。”

黑大耳兽“太弱了，勉强可以确认方向。”

迪路兽“那我们去找找吧？”

“嗯！”嘉儿他们由巴达兽和黑大耳兽带路去找美美他们。

…………

“美美姐！”嘉儿几个人终于找到了美美他们战斗已经结束了。

“我们的黑色魔轮也摘下来了！”“美美，谢谢你！”之前被控制的蝌蚪兽和怪蛙兽也跑了过来向美美道谢。

仙人掌兽“美美，这个区域以后由我守护！”

美美“加油！”

大辅“他是？”

小京“美美的搭档数码宝贝，仙人掌兽！”

大辅“仙人掌兽，拜托你了！”

仙人掌兽有些不好意思说“哪里，我一定会努力的。”

“哈哈！！”看着仙人掌兽这样，嘉儿几个人笑了出来。

“今天的野餐到为此了！”事情结束后几个人准备回家。

“啊，美美姐！今天……能够遇到美美姐，我很高兴！”小京突然回头对美美道。

“！”美美也对小京回了一个手势。

期间美美他们遇到的事情，在素娜篇就会写，嘉儿篇就算了，不过这集居然冒出了美美的介绍。不过那栏得意技和必殺技是什么？求翻译。

感觉这集我都感觉为巴鲁兽难过，其他的数码宝贝遇到危险太一他们就立刻赶到。而美美“我是来野餐的”那如果没有麻鹰兽那一出，恐怕美美到最后都没有发现巴鲁兽遇到了危险？