用了不到五分钟,严敩就将一整篇甲骨文翻译完成了。
原本五十来个字用不了那么久,
但是严敩脑子里跟甲骨文相关的内容实在是太多了。
而且不同部族,不同群落的字又有这样那样的区别,所以他才耽误了一些时间。
写完了,严敩将原子笔笔帽盖上,将纸递给了吴晓鸿。
吴晓鸿接过一看,一脸古怪。
严敩写的内容大概意思是——
大祭司发现族人私藏粮食引起了雷公的愤怒,所以雷公将要点燃他们居住的森林,如果想要雷公不降下怒火,必须要让族里最美丽的三个姑娘陪大祭司睡一周。
如果姑娘能怀上孩子的话,那这个孩子就是被雷公祝福的雷子。
孩子将能沟通雷公,为族人提供庇佑。
当然了,哪怕没怀上孩子也无所谓,
只要和雷公有了接触,雷公就不会怪罪人们的无理。
吴晓鸿看着严敩的翻译,脑子里自然而然的就出现了一个男野人老头和三个女野人少女的形象。
只不过,他脑海中的形象都是类似干尸这种。
毕竟见得多了……都是下意识……
“你确定这块龟甲上记录的是关于‘雷公’的事情?”
“对,您不信的话,找懂行的鉴定一下就知道。”严敩回答得非常自信。
“行,我回头帮你把这个给文学院的老……”
名字差点脱口而出之际,吴晓鸿生生顿住,
差点儿又多一个竞争对手,好险好险……
“您顺便帮我问问奖金的事情,到时候奖金发了我再感谢您。”严敩一副市侩相。
这让吴晓鸿乐了,他说道:“行,发了奖金你请我吃顿好的。”
“没问题!”
吴晓鸿将纸塞进包里,又和严敩聊起了考古的事情。
聊着聊着,俩人就聊到了出土女尸的事情。
“吴院长,我问您一个问题,您一定要帮我解解惑。”严敩一副热心求教的样子。
“你问。”
“就是,我看新闻,说某某某地出土了某某某棺材,从里面弄出了某性别尸体,栩栩如生是真的么?”
严敩这问题,让吴晓鸿想起了上个月的一件事情,他说道:
“你说的是前阵子刚出土的‘悍代女尸’吧,确实是栩栩如生。”
“真的?”严敩很惊讶。
他很想知道,新鲜古尸到底是怎么保证不脱水、不腐烂的。
“真的,但是考古意义上的‘栩栩如生’,和文学意义上的不太一样。考古意义上的‘栩栩如生’,说的是面貌依稀可辨就对了。”
顿了顿,他接着说道:“要保持一具尸体不脱水,不腐烂,真的没可能。”
果然如此……
记者就是一贯的夸大其词……
不标题党真没人看……
“那我大概明白了。”严敩点着头回答道。
一顿饭吃到晚上八点,吴晓鸿把严敩送出了校门,就拿起电话给‘文学院’院长商宏安打了过去。
“喂,老商,你在办公室呢么?”
“在呢。”
“正好,我过去找你一趟。”
“什么事?”
“待会儿见面你就知道了。”
挂了电话,吴晓鸿就往蓟大南门的方向走去。
文学院就在南门一进门不远处,紧挨着传播学院。
走了小十分钟,吴晓鸿到了商宏安的办公室。
进去,
发现没人。
他只能又掏出电话,打通了之后,才知道商宏安正在地下三层的陈列收藏室里忙呢。
吴晓鸿坐电梯下到地下三层,
出电梯,走到一道防盗门前,
掏兜,没找到门禁卡……
翻包,依然没找到……
琢磨了一下,他才想起来,卡放在另一件衣服兜里了。
进不去,吴晓鸿只能按下了墙上的门铃。
叮铃铃铃铃……
“谁啊?”门口的扩音器传来了一个年轻姑娘的声音。
“我是考古学院的吴晓鸿,给我开一下门。”吴晓鸿说道。
“吴院长,不好意思我没听出来。”姑娘一边告罪,一边从里面打开了电子门禁。
吴晓鸿推开门,一股冷气就从门里涌了出来,
这让他忍不住打了个哆嗦,‘衣服带少了’……
陈列室之所以放在地下,实际上一方面是为了避免文物被‘光’破坏。
另外从安全性的角度考虑,地下的安全系数会更高一些。
穿过楼道,吴晓鸿找到了商宏安,
“你怎么这么晚了还忙呢?”吴晓鸿笑着和商宏安说道。
商宏安放下手里的放大镜,用袖子擦了一把额头上并不存在的汗珠说道:“就是你前几天送来的那块龟甲片,我已经有一些眉目了。”
“这么快?”吴晓鸿有些惊讶。
“对,多亏这次同一墓葬出土的那些陪葬品比较丰富。”
“大概是什么意思?”
“就是和雷电相关的祭祀活动。”
“和什么相关?”吴晓鸿满脸不可思议。
商宏安看到老友的样子,一头雾水,“和雷电相关,怎么了?”
“是不是还有雷公需要三个最美丽的少女?”
“三个最美丽的少女?”
商宏安像是突然想到了什么,扔下吴晓鸿又跑到了观察操作台边上,拿起放大镜对着龟甲片看了过去。
“还真的是!原来这是少女的意思!”商宏安很高兴。
但还没高兴多久,他突然意识到不对了。
“你怎么知道的?你也开始研究甲骨文了?”
吴晓鸿把头摇得如同拨浪鼓,嘴里说着‘我才没那么多闲心呢’,手上动作却不停。
他将严敩翻译的那张纸掏了出来,递给了商宏安,说道:“你看看吧,这是我学生用五分钟翻译出来的。”
商宏安拿到纸,聚精会神地看了起来。
“雷公?不能吧?”
“还真的是,这条拐弯的Y竖线加俩田就是雷的意思!”
“这个对!”
“原来是这样!”
“这个倒着写的不规则Y就是子!”
“好!”
商宏安从最开始的不太相信也没当回事,到后来的频频发出赞叹,让吴晓鸿看了个目瞪口呆。
‘这小子还真会!还有什么是他不会的?’吴晓鸿心里想着,想到严敩对考古研究不深的时候,又有些高兴。