因为刚才那番话李特是用说的，其中涉及到一些俗语，像裘德这样的“老外”如果对中国文化没有足够的了解，即便是听得懂估计理解起来也会有些困难。

李特正准备用英文把自己刚才的意思再说一遍，这时候裘德突然开口了。

“我在想，如果我是原来电影节闭幕影片那部电影的导演，现在肯定非常不爽。”

李特对裘德的想法感到很诧异，但这并不影响他的回答。

“不爽又能怎么样？你应该庆幸自己不是那个导演，因为这时候你就是有再多的委屈，也不会有人来同情你，这就是电影圈的现实！”

“噢，真糟糕！”裘德回了一句。

李特一开始还以为裘德指的是他刚才说的话，可等他发现裘德飞快地转身做出躲避的动作时，才意识到自己理解错了。

几个记者模样的家伙出现在两人的正前方，看样子是已经注意到了这边。

“我已经受够这帮家伙，帮我搞定他们，谢了！”

裘德拍拍李特的肩膀，顺带将没有喝完的咖啡塞到他手里，扭头就走。

“狗屎！”

李特只来得及爆出一句粗口，裘德的背影已经消失在前面的人群中。

后面那帮记者直接无视了李特的存在，绕过他就准备继续去追裘德。

李特手里的两杯咖啡这时候终于派上了用场，他假装被两个记者从旁撞到，直接把两杯咖啡泼在了对方身上。

“该死！我的咖啡！”

李特捂着额头，一副见了鬼的倒霉样子。

两个记者注意力全在逃跑的裘德的身上，浑然不觉这是李特在演戏，为了不耽误正事，其中一人立刻掏出十美元塞到李特手里。

“这是补偿你的咖啡钱，非常抱歉！”

继续往前追出几步，人群中已经不见了裘德的踪迹。

回过头来再去找刚才不小心撞到那位“路人”时，却哪里还有对方的踪迹。