对于周夏来说,发布会的全程翻译并不会让人头疼,因为她已经提前做好了相关工作,再加上随机应变,总能应对得宜的。
可让人头疼的是,作为一名翻译,她还需要陪着老板一起应酬。
她没有社交恐惧症,也不排斥与人交流,但她却真的挺不喜欢参加应酬相关的饭局,特别是酒局。
只可惜,发布会之后的庆功宴是必不可少的,看着席间觥筹交错,她更加坚定了做回笔译的决心。
周夏所在的公司是一家生物科技公司,算是榕城的知名企业,来参加这次发布会的成功人士不少,想借着发布会拓展人脉的人更不少。
人多了,牛鬼蛇神也多起来,周夏发现,在陪着陈总给来宾敬酒的过程中,竟然有人想灌她酒。
那人先是和陈总说了几句场面话,然后便将目光黏在她身上,撺掇她替陈总挡酒。
陈总自然是看清了男人那点心思,笑着解围道:“小周大学还没毕业呢,哪有让个孩子替我挡酒的道理?”
说完,他便一口干了杯子里的酒,朝那个男人晃了晃手里的杯子。
只可惜,陈总虽然递了台阶,那人却并没有顺势而下的打算,他看着周夏,笑容油腻。
“小丫头年纪不大,本事却不小啊,都能劳驾老陈主动帮你喝酒了,在座的谁不知道陈总是出了名的妻管严啊,今天倒是肯给你面子。”
说完之后,他还发出特别夸张的笑声,听的周夏直皱眉。
想到这是公司的发布会,不能因为自己搞砸,周夏勉强露出个微笑,解释道:“陈总一向体恤员工,知道我酒精过敏,所以才额外照顾了些。”
周夏已经将话说到这种份上,是个正常人都应该不会再为难她,可那个恶心的男人明显不属于正常人的范畴。
他冷笑一声,阴阳怪气道:“酒精过敏?我看是矫情过度吧!仗着有几分姿色,总以为地球围着自己转,你喝一杯,要是真过敏,肯定会有反应,难不成我还能再为难你?”
周夏完全不明白这人的脑回路,自己又没招他惹他,他怎么就逮着自己欺负呢!
看了那个恶心男人一眼,她若无其事收回视线,并将酒杯放回桌子上。
实习期的最后一天,她还是稍微忍一忍吧。
反正光天化日之下的,这人最多也就是口嗨,说几句恶心人的话,自己不接招,他也没办法。
为难周夏的男人叫何有志,是个靠妹妹嫁入豪门起家的暴发户,欺软怕硬,肚量也小,在座的大多数人都不愿与他结交,但也不愿意得罪这样的人。
因此,在何有志纠缠周夏的时候,除了陈总之外,根本就没有人出来解围。
有的是抱着看热闹的阴暗心理,有的则是一副事不关己高高挂起的态度。
当然,也有不少人看不惯何有志那副嘴脸的,可在权衡利弊之后,最终还是选择了保持沉默。
在大家的预料中,像周夏这样初出茅庐的小姑娘,在被为难之后,要么是被激之后主动喝酒,要么是被那个流氓给气哭,若是脾气硬一些,也有可能会直接甩脸色。
可谁也没想到,她竟然是这样一副云淡风轻的样子,对比起来,找她麻烦的何有志就跟一条疯狗似的。
何有志显然也没料到周夏是这样一副态度,他察觉到周围那些人的古怪眼神,顿时觉得没脸。
大庭广众之下,他确实不可能对周夏做什么,但刻在骨子里的卑劣,就是让他特别喜欢调戏那些所谓的职场女性,特别是长的漂亮的职场女性,看她们隐忍无助的眼神,简直就是一种享受。
只可惜,眼前这个小丫头不按常理出牌,让他特别没有成就感。
周围那些人意味深长的眼神,也都像是在嘲讽他。
何有志冷哼一声,他拿着酒杯靠近周夏,伸手去抓她的手臂,打算态度强硬的灌她酒。
陈总见势头不对,上前一步想要阻止,可他还来不及说话,就见周夏已经十分灵活的躲过何总那只咸猪手,然后端起桌子上的酒杯,毫不犹豫的对着何总泼了过去。
何有志生的矮小,本就和周夏有着身高差,再加上周夏今天穿着高跟鞋,那杯酒与其说是泼,倒不如说是淋,而且是兜头盖脸的淋下去那种。
作为一个本就有些地中海趋势的男人,因为那杯酒,导致他本就不太服帖的头发一下子全乱了,看着要多滑稽有多滑稽。
何有志愤怒的尖叫一声,不止把同桌的人都给惊呆了,还一下子吸引了附近几桌人的视线。
察觉到周围那些人都在对着自己指指点点,周夏开始思考怎么收场的问题。
刚刚泼酒只是下意识的动作,泼过之后,她才意识到,自己虽然解气了,可公司庆功宴明显也受到了影响。
陈总微微皱眉,见何有志那副明显不打算善罢甘休的样子,顿时觉得头疼。
之前见周夏专业能力过硬,人也踏实,他还想着用将这姑娘留下来重用的。
可现在看来,这孩子总归是年纪太小,缺乏社会经验,不如之前的翻译那样扛得住事。
不过这事儿怎么说都是何总理亏,若是自己不出来收拾烂摊子,也说不过去。
陈总将上前一步,将周夏挡在身后,满脸赔笑的看着何总,可还不等他开口,姓何的就先一步吼起来。
“老陈,今天这事儿可不是我不给你面子,而是你手底下的人不给我面子,你确定要为了个黄毛丫和我对着干?若是这丫头不肯乖乖的给我敬酒赔罪,今天这事儿没完!”
陈总:……
若不是顾忌着江家,他又何必给这个姓何的面子。
只可惜形势比人强,他的事业正处于上升阶段,确实得罪不起江家。
陈总内心叹息一声,他知道,逼迫周夏这样恃才傲物的实习生道歉,是根本不现实的事情,否则场面肯定会更糟。
想来,还是只能自己硬着头皮道歉,就算不能让这姓何的消气,也得让江家看到自己的诚意。
然而,他还来不及整理语言,便听到一个年轻人的声音强势插.入,打破了眼前的僵局。
“逢人就让给面子,莫非你的面子很值钱?”
众人回头,只看到一个穿着黑色风衣的年轻男人嘴角噙笑,一脸嘲讽的看着何有志。
周夏的眼睛一亮,小声喊了句:“商先生……”
虽然不知道他为什么出现在这里,但他刚刚嘲讽何有志,怎么都算是在帮自己。