绪任克斯话音未落，赫拉克勒斯就已经察觉到了有人前来，于是他睁开了眼睛，望见了绪任克斯。

“好久不见，绪任克斯，听说你去斯堪的纳维亚了。这么快就回来了吗？”

“因为遇到了一些麻烦，所以想请你帮助。”绪任克斯说，“你一定想不到，你曾经杀死的那头百头巨龙竟然活生生地在斯堪的纳维亚出现了，我们束手无策，所以我首先想到了你。”

“是吗？我倒想去看看。”

“这正是我们此行的目的。”

赫拉克勒斯从草地上站起来，奥里克连连为赫拉克勒斯魁梧的身材称奇。

且说另外一方面，托尔和提尔在树林里悄悄寻找瓦利的下落，而拉冬疯了似的在森林里穿梭，他也在寻找他的敌人。

托尔和提尔尽量避开拉冬，在等到他们的朋友和元首到来之前，他们俩不再和拉冬交战。

这倒不是因为托尔畏惧拉冬，因为哪怕比托尔更厉害的对手，托尔也有一战到底的勇气。

尽管托尔和提尔昼伏夜行，神出鬼没，但是依然被拉冬发现了。而卑鄙的巨龙从身后偷袭了摆尾撞翻了提尔和托尔，两位神祇还来不及起身，拉冬的一只头就伸向了托尔，而一只脚则死死地压着提尔。

巨大的嘴眼看着将要把托尔吞掉，托尔立马将雷神之锤变大，雷神之锤卡住了百头巨龙的巨嘴，但拉冬的舌头将轻轻一顶，便将雷神之锤顶飞了。

托尔的眼睛能看到的世界正在拉冬渐渐闭合的巨嘴里黯淡，他的力气完全使不上。他几乎觉得自己的生命要终结了。

但正当这时，拉冬的大嘴又再被搬开，原来是赫拉克勒斯。

他右手扳住巨龙的上颚，右手扳住巨龙的下颚，他竭尽全力，竟将试图合拢的巨嘴给扳掉了。

由于赫拉克勒斯用的力气太大，巨龙的上颚飞上了阿斯加德，下颚则入了尼福尔海姆。

巨龙惨叫一声退到后面一棵树上，“赫拉克勒斯，没成想到在斯堪的纳维亚依然会遇见你。那么就让我们新仇旧恨一起算吧。”

这时，赫拉克勒斯右手执着漆黑锃亮的长矛，右手执着纹有龙头的长矛，向绪任克斯一行说：“你们且退后，我一个就足够了。”

绪任克斯和奥里克将倒地的提尔和托尔扶到后面去，拉冬则百头并进，向赫拉克勒斯攻击。

赫拉克勒斯处于守势，他左手执着的龙首盾牌将飞快袭来的百头都格挡在外，尽管龙头一齐而来，但丝毫也没有伤到赫拉克勒斯。

不一会儿，赫拉克勒斯转守为攻，他的矛开始刺向拉冬的头部，拉冬竭力躲开。

但是赫拉克勒斯突然矛尖一转刺向了巨龙的心脏，巨龙来不及提防，被赫拉克勒斯刺穿。

巨龙嘶吼了一声，便被矛永久地钉在了曾经绑过西格蒙德的那棵巨树东边的第三棵树。

托尔拍手称快，说：“亲爱的朋友，你天生巨力，我爱了。不如你加入我们。”

赫拉克勒斯只是瞥了他一眼说：“祝你们顺利，绪任克斯和她的朋友们。”

然后赫拉克勒斯向绪任克斯道别，离开了斯堪的纳维亚。