二零二二年，十二月三十一日，中午十一点三十二分，某家安静的空无一人的小餐厅当中，冬夜和雪姬刚刚解决完桌子上的午餐，正在等待着服务员将桌面清理干净。

当服务员收走最后一个盘子之后，雪姬将那本从小木屋中带出来的笔记本从储物栏里拿了出来，放在了桌子上。

“那个NPC所说的东西，应该就是这个了。”

这是一本很厚的笔记，笔记的封面是用艾恩葛朗特最坚韧的公牛牛皮制成的，所以即便它被放置了可能有几十年的时间，但那样子依旧如最开始的一样。

冬夜接过笔记，封面上一个字都没有，只是褐色的一片空白。

他把笔记拿正，然后慢慢地翻开了第一页。

第一页虽然也是一片空白，但在那空白书页的右下角，却有着一行被划掉的小字。

“这个位置的话，应该是作者的署名吧。”

就在冬夜想要翻开第二页的时候，在他耳边突然传来了一阵温热的气息，他微微转过头，却发现对面的女孩不知道在什么时候坐到了他的身边。

“你……你过来干嘛？”

冬夜脑袋朝着另一边的方向微偏，语气有些不自然的问道。

别问为什么不自然，问就是不知道。

“这样坐在一起更方便阅读吧？”

雪姬倒是很自然地说道，她自然地坐在冬夜的身边，用右手将冬夜手里的笔记扶正，放在了两人的中间。

这个时候，冬夜已经转过了头，脸上的表情恢复了之前的样子。

只有他一个人不自然什么的，也太犯规了吧。

他视线轻移，目光不自觉地就停留在了女孩那张无暇的俏脸之上。

这个时候的雪姬正在认真地打量着手中的笔记本，甚至认真到没有发现冬夜在悄悄地看着她。

察觉到这一点，冬夜嘴角慢慢勾起，虽然不太适应有人离他这么近，但如果是雪姬的话，这貌似也不是第一次了吧。

嘛，算了，就这样吧，反正这样也挺不错的不是吗？

“挺好的。”

“什么？”

冬夜的声音很小，所以雪姬并没有挺清楚他在说什么？

“没事。”冬夜摇摇头，将视线又重新放回到了笔记本的身上，“既然署名被划掉了，那么这一一页也就没有那么重要了，看下一页吧。”

雪姬点点头，同意了他的说法，纤细的手指放在了书页的边缘，轻轻地翻开了笔记本的第二页。

从第二页开始，笔记本后面的内容就开始充实了起来，满满的一本笔记，都是由一堆看不懂的符文和注释组成的。

这应该就是冬夜他们想要找到的“解算方式”吧。

“这个，就是之前我在旅店的房间中看到的那个符号。”

雪姬指着笔记上的一个符文，轻轻说道。

冬夜看了一眼，后面跟着的注释的“太阳”，这样的话，也就是说，雪姬之前的猜测确实是正确的。

这些刻在【卡尔路因】建筑上的符文确实是有着不一样的含义。

可是，让他比较在意的是，无论是和男人的对话，还是得到这本厚厚的笔记，他和雪姬的任务栏都没有丝毫的变化。

也就是说，这个，好像并不是一个任务……

或者说，并不是一个存在于系统当中的任务。

这样的话，可就有点意思了。

“那我们先去收集这些符文吧。”

雪姬合上笔记，有了这个的话，相信那些刻在建筑上的内容很快就可以解答出来了。

“随便你。”

看到雪姬这么兴致勃勃的样子，冬夜微微侧目。

反正他今天的任务就只是个“三陪”，能配合好雪姬的要求就可以了。

之后，两个人就离开了这家小餐馆，他们需要走遍整个【卡尔路因】的街道，去寻找那些被刻在建筑上随处可见的符文，然后把它们记录成册，方便之后的翻译。