（茱莉亚：开玩笑了，年轻人！）

Trump：Time will tell everything.

（穿普：时间会证明一切。）

Julia：OK， I hope so. let's wait and see! However， your spoken English is good，， especially with American taste.

（茱莉亚：好吧，让我们拭目以待，不过，你的口语不错，还有点美音。）

Trump：Thank you， Professor，Maybe it's because I've seen a lot of American TV Series.

（穿普：谢谢教授！可能是美剧看多了的缘故。）

Julia：American TV Series？Really？Where do you see it？

（茱莉亚：美剧？真的？哪儿看的？）

Trump：In my dream， Professor.

（穿普：梦里，教授。）

Julia：Oh ，you're a real funny guy!

（茱莉亚：哎呀，你可真是个有趣的家伙！）

……

重生而来的第一节英语课，方离原很High，你有来言，我有去语，与朱老师频繁互动，除了刘斯奇偶尔能插上一两句嘴之外，其余同学都很郁闷，只能大眼儿瞪小眼儿地旁观。

临下课，方离原被任命为英语课代表，这是他这辈子想都不敢想的职务。

JF区的天是晴朗的天，JF区的人民好喜欢，走出课堂的方离原就是这样感觉。在心里，默默地叨咕着重生感言。

感谢HBO，《Game of Thrones》，谢谢Jon Snow！

感谢Showtime，《Homeland》，谢谢Carrie Mathison！

感谢AMC，《Breaking Bad》，谢谢Walter White！

感谢Netflix，《House of Cards》，谢谢Francis Underwood！

感谢Fox，《Prison Break》，谢谢Michael Scofield！

……

几百上千集美剧看下来，没想到英语竟然进步如斯，学了十几年也没整明白的东西竟然不攻自破了，知识看来真不是学出来的。

“老方，你丫口语牛掰呀，真看过TV Series？”刘斯奇问道。

不得不承认，即便重生，在刘斯奇面前，方离原的超然也很是受限。他也记不清在眼下，TV Series是什么情况，只记得《Friends》好像是在一九九四年才出了第一季。

“算是看过一点，刚才是开玩笑的。”方离原敷衍道。

“《Growing Pains》还是《Seinfeld》了？”刘斯奇又问。

《Growing Pains》应该是中国最早引进的美国ABC长剧，风靡了很多年，在美国其实影响一般。《Seinfeld》虽然没引进，但却是经典，在美剧历史上的地位比《Friends》还要崇高。

可惜，这两部剧都没认真看过，方离原只好继续敷衍，“是，都看了一点。”

“那你是真牛，服了。”刘斯奇有些气馁。

方离原暗自抹了一把冷汗，虽然没有金手指，但是未来与现实交织之中，还是低调一些的好。

金手指会挨劈，装13过了头，好像也不会有什么好果子吃，这是经验。