“外语。”安越瑜回答道。

温琛一愣，他怀疑自己听错了，安越宸不是说他妹妹是旧式女子吗？

“很惊讶么？”安越瑜笑了笑，她自然知道温琛为何惊讶，“温校长是觉得我应该擅长国文？”

“越宸说你国文很好。”温琛清了清嗓子，说道。

“但是中学里不需要女德女诫四书五经学得好的，不是吗？”安越瑜唇角笑容未变，眼中依旧一片淡然，似乎学过女德女诫并不是她的耻辱。

不愧是安家人，不愧是安越瑜，温琛心中感叹，现在不少新派读书人都以曾经研读四书五经为耻，甚至有人觉得四书五经不该存在，安越瑜能以如此平淡的态度对待，的确神奇。

“安小姐擅长哪些语言？”温琛问道。

“最擅长英语和法语。”安家在西南，西南基本是英法的地盘，上海也是如此，当年安家大哥去的也是法国，所以安越瑜最擅长的必须是这两门，她的法语虽然比不上英语，但是也还可以。

“最擅长？”俞泽敏锐地察觉到这句话中的隐藏意。

“日语，德语和俄语略懂。”安越瑜说道，做研究绕不过查文献，很多语言她都有涉猎，虽然大部分都有英文译本，但是译本总归是比不上原文的。

虽然有些不合适，但是俞泽忍不住眼前一亮，他想要安越瑜来当这个外语老师了。

“那我们来测试一下？”俞泽开口道，他看着安越瑜，一脸认真，“我是马上上任的外语老师，刚好考考你。”

安越瑜看着俞泽，自然察觉到了他的意思，她微微颔首：“怎么考？”

“口语和笔试。”俞泽说道，鉴于这所学校的学费很低，其实对于学生口语的教授并不多。

“可以。”安越瑜答应得爽快。

温琛微微蹙眉，他自然猜到了俞泽的意思，只是他并不觉得这是个好办法，安越瑜的性别和名声便注定了她不适合当个老师。

现在这个时代，还未有中国女子为老师，而女教师则一般出现在教会女子学院，并且均为外国人。

温琛尚未阻止，俞泽已经和安越瑜开始了对话，英语和法语换着来，安越瑜也没有丝毫的紧迫，她的口语发音甚至与俞泽不相上下。

俞泽也很惊讶，他没想到安越瑜竟然没有太多的中文口音，甚至比起一些留学生还要好。

安越瑜有些麻爪，改口音本就是很难的事情，她当年是为了去牛津大学交流学习专门学了一段时间的牛津口音发音——毕竟英国人靠耳朵分辨别人。

不过后来她发现这个没有半点用，毕竟她的脸和肤色更好分辨。

“你的发音很好。”俞泽称赞道，“只是法语比起英语要差些。”

“嗯，法语说的不算多。”安越瑜说道，毕竟世界通用语还是英语，她的法语反倒是跟导师去援非时候锻炼的，没有掺杂进去更多奇怪口音就很不错了。

“那来试试笔试。”俞泽瞟了一眼办公桌，随手拿起一本英文原版?双城记?，“试试翻译几段？”

“?双城记?？”安越瑜接过书，“我看过，你需要指定一段吗？”

俞泽随手翻了几页，然后点了一段：“就这一段吧。”

“附近的人都停止了工作和游荡……倒是会认为此时已出现了这种奇迹。①”安越瑜很快译完一段，这并没有什么难度，毕竟这只是很普通的一段文字。

“可以。”俞泽点点头，“校长，你怎么看？”

温琛开始犹豫了，安越瑜的确是个很不错的人选，安家不缺钱，如果安越瑜加入，安越阑绝对会给他学校再投一笔钱，安越瑜自己本身实力过硬。

可以说是性价比很高。

但事实上，安越瑜有一个致命的缺点，收纳一个女教师，本来就属于是“离经叛道”了，再加上安越瑜本身就离经叛道……对于承德中学的名声而言，这一点极为不好。

承德中学是他的心血，他也不知道他招的老师和学生，以及学生的家长是否能接受由安越瑜来当老师。

“二哥，安姐姐这样的能力都不能入学吗？”温梁小心翼翼地问道。