黑人少年压低声音：“能不能借你点钱花？”

江笋看到他脖子边上一道很长的刀疤，勉强地笑道：“不要伤害我，好说，好说。”

她伸手去摸包里带出来的现钱，手刚搭在包的搭扣上，黑人少年手上的刀就抵了上来：“把手放回去，不准拿枪。”

刀面冰凉，江笋这下笑得比哭还难看：“我没有枪，我是去拿钱。”

她缓缓举起双手：“不信你们自己拿吧，里面只有化妆品和钱。”

黑人少年的刀慢慢撤开，盯着她凶道：“手不准放下来！”边说边自己去翻她的包。他的手很粗糙，细小的伤口不胜枚举，关节略有点变形，动作粗鲁，江笋被他扯得很痛，但不敢讲话。

她一声冷汗，心脏跳的飞快，忽然感觉右耳边一阵劲风刮过，袭向靠江笋近的那个黑人少年。

是个穿着皮质外套的大叔，泡面头，胡子拉碴，凶神恶煞的，一脚踢向持刀少年，把他的刀踢开，滴溜滑到一边的黑暗角落。再一脚把江笋身后的那个瘦弱少年踹开。

他声音嘶哑，瞪向江笋：“愣着干嘛？跑啊！”

江笋抓着包就跑。

大叔回身又踢了几脚躺在地上喊痛的持刀少年，看着江笋跑了挺远，外套一甩，自己也往她那个方向跑了。

跑了不知道多远，江笋的气管都抽痛起来，上气不接下气：“叔、叔叔，还要跑吗？”

大叔追上来，摆摆手：“William，体力不行啊年轻人。”

江笋狗腿地奉承道：“哪能跟您比啊，叔叔您叫william啊，听着就厉害。”

William眯着眼睛：“大晚上怎么还到处跑？刚来啊。这几块晚上可不安全。”

江笋笑道：“国内待久了，忘了国外治安不太好。我叫江笋，叔叔您是移民过来的？”

William点点头：“混的不好，见笑了。要我送你回去吗？”

江笋指了指酒店的方向，那里还挂着中文的欢迎各战队的条幅：“我就住那儿，叔叔你要不介意，我请你喝点什么？”

William把外套一抖：“得了吧小姑娘，看你吓的半死，回去好好休息吧。”

江笋确实吓的不轻，但固执地说道：“您给我留个联系方式行吗？我找个时间专门谢您。”

William从他的破旧外套里掏出了最新的苹果x：“行啊，你住那个酒店，是不是来参加那个电竞比赛的？”

江笋：“哪有这本事，我是临时翻译。”

她打开微信才发现禹白焰已经给她发了十几条消息，还有两个没接的电话。

【禹白焰：？？？】

【禹白焰：你在哪？】

【禹白焰：往人多的地方走，附近有没有警察？】

【禹白焰：你能看见吗？随便回我个字符】

【禹白焰：Who's using the pho hurt her（谁在看手机？请别伤害她）】

【禹白焰：You have as muey as you want（你要多少钱都行）】

……

江笋急忙打字：

【江笋：我没事】

【江笋：不好意思队长害你担心了】

【江笋：刚才有人抢劫，有个好心的叔叔救了我】

【江笋：我已经在酒店附近了】

【禹白焰：没事就好，我下来接你】

江笋才打了三个字“不麻烦”，旁边的william大叔忽然笑了出来：“你就让他来吧。”

江笋迷茫地抬头：“啊？”

William已经加好了她的微信：“果然是年轻人啊。”

他走了两步，忽然回头问：“你不会就是那个瀚海战队的翻译吧？”

江笋点了点头：“是啊，叔叔您也玩审判啊？”

William又笑了，语气充满落寞：“我玩审判的时候还没你呢。行吧，还真是缘分，到时候去看你们比赛，争口气啊！”

江笋看着他的背影，隐隐觉得哪里不对劲，刚才那张胡子拉碴的脸竟然有点眼熟，还在发愣，身后忽然传来了低沉的男声：

“在看什么呢？”