“老韩，怎么一看手机就不笑了呢？”曹哲问道。

老韩叹了口气。

“我接到节目组的一个通知。”

“为了帮助年轻人实现人生价值，节目组联系多家单位和公司，开展了一个重点帮扶计划。”

“针对时间有空余的选手，会安排一些临时性的工作机会。”

“你不是工商管理专业吗，而且外语也过了八级。”

“现在区里有个招商会议正好缺个翻译，要你现在过去。”

“劳务费按小时计费，每小时100元。”

曹哲指了指水桶中的鱼。

“看到它在吐泡泡了吗？”

老韩看了鱼一眼。

“所以呢？”

曹哲说：“我给你翻译一下鱼语，它说，舍不得我走。”

老韩：=。=！

【（笑喷）曹贼！翻译鱼语第一人！】

【（吐泡泡）鱼：原来我说的是这个意思啊，我自己都不知道咧！】

【（桃花）曹贼与鱼，似乎有着不得不说的故事啊！】

【（认真脸）有没有一种可能，这鱼不是舍不得你，而是恨你？】

【（笑喷）鱼：别误会，我舍得你！曹贼：不，你舍不得！】

【......】

老韩见曹哲不想去，认真道：

“不去的话，节目组会判定你不符合节目组努力奋斗的节目宗旨，会取消你选手的身份。我没开玩笑！”

曹哲摆了摆手。

“那也不去。”

“除了这条鱼舍不得我走，我还有一个更重要的理由。”

老韩问：

“什么理由？”

曹哲露出了很认真很严肃的表情，回答道：

“我也舍不得这条鱼。”

【（比心）糟糕了！我居然从曹哲眼中看到了恋爱的光芒！】

【（震惊）跨越物种的爱情？】

【（爆笑）我认为曹贼这次说了实话，但不一定是爱情，更可能是馋了！】

【（笑喷）鱼：你就是馋人家的身子，你下贱！】

【（狂笑）曹贼：你先别管我下不下贱，反正我只想让你帮我下饭。】

【......】

这时，老韩的电话响了。

“喂？”

“台长？”

“好！”

“我明白了。”

“我会转告他的。”

“好！”

“领导再见。”

老韩挂掉了电话，对曹哲说：

“除了会议主办方提供的劳务费之外，再给你一笔2000块的额外补贴，这笔钱由电视台方面提供。”

曹哲惊讶道：

“我去！”

老韩有点懵。

众所周知，“我去”这俩字儿，除了“我会去”这层意思，还可以当感叹词用，表示不去！

外国人学汉语难就难在这里了。

同样的两个字，发音不同，意思就能截然相反。

老韩问曹哲：

“你到底是去啊，还是不去啊？”

曹哲认真地看了老韩一眼。

“那我得问问鱼的意思。”

老韩以手扶额。

曹哲却有模有样地蹲下了身来，用手指戳了下鱼背。

鱼显然是被吓了一跳，扑腾了几下。