“男士们，能回家再拥抱吗？帮帮忙来卸货如何？平权运动教会我们男女平等，而不是让男人在女士干活时正大光明的偷懒。”梅洛妮立在甲板上，开口打断了沉浸在父子感情中的两人。
看到儿子轻轻挣脱自己的拥抱，科林霍克不满的看向梅洛妮：“梅洛妮，你这么久没能嫁出去，要认真反思一下自己是不是惹人生厌，至少你姐姐从不会打断男人间的谈话。”
梅洛妮朝科林霍克白了一眼，就开始继续投入忙碌工作中：“多谢你提醒，科林，等我拿到辛克莱小学的聘任书，我就去参加相亲节目，看看是否像你说的，嫁不出去。”
“你的船上居然存在读过大学的人？怎么可能，这比你不去加拿大卖货更让人震惊。”汤米此刻从刚才的感动中回过神来，对自己老爹开口问道。
“卡洛？”此刻，刚好一个穿着单薄休闲装，外面披着件破烂大衣抱着双臂的男人从kks号的船舱里走出来，满脸惊讶的看向汤米霍克，随后又借着灯光快速走进几步，确定看清汤米的长相后脱口而出。
不过随后那双眼睛就马上转向了正卸货的梅洛妮：“以及你那位跳脱衣舞的碧翠丝姨妈？”
听到跳脱衣舞这几个字眼，所有忙碌的男人，连那位最少六十岁的意大利老头都随之停下动作，顺着男人的目光看向梅洛妮。
“你能不能嫁出去我不知道，我现在唯一能肯定的是，这船上的人绝对有兴趣到时收看你那档相亲节目，梅洛妮碧翠丝。”科林霍克看到众人的反应，吹了声口哨，开口对已然当场社死的梅洛妮补了一刀。
“肯德里克先生？”汤米霍克一副见了鬼的表情：“你怎么会出现在这艘船上？”
“说来话长，卡洛……”看到汤米，威尔肯德里克露出个尴尬的笑容：“我本来想……”
“我来介绍一下情况，儿子，你认识威尔？没错，这家伙就是我刚才说的读过大学，又劝我做出明智选择的家伙，他说自己是个工程师。”科林霍克听到汤米霍克的话，在旁边打断了威尔，自己介绍起来：
“我们出发前检修船机时刚好遇到了冷却机有些小问题，正准备去多买几桶冷却液防止它在航行时出现意外，然后这家伙出现在码头上转悠，过来问我们是不是认识卡洛莱昂和一个叫碧翠丝的女士，他们是他在华威仅有的两个朋友，他今天有些无聊，所以来华威转转，希望找他们一起去郊游烤肉或者出海钓鱼，我告诉他，我对华威无所不知，当然知道那两个人是谁，如果希望我告诉他，那么他就要去买两桶冷却液送给我们当做咨询费，这家伙过来看了一眼冷却机，说不需要更换冷却液，他懂修理，然后帮我们修理时，吹嘘自己每年能帮公司节省很多不必要的开支，罗科在旁边也对他的修理手艺赞不绝口，于是为了这趟航程保险起见，也为省些修理费，我们决定带他出海兜兜风，告诉他只要陪我们出海转一圈，回来就带他去见卡洛莱昂和碧翠丝，然后这个百无聊赖的家伙以为我们只是出海钓鱼，干脆同意了。”
“老爹，你这是涉嫌欺骗诱拐……成年男性？”汤米捂了下额头，压低声音对老爹说道。
科林霍克看了眼正对梅洛妮双眼放光的威尔肯德里克，对自己儿子说道：“不，刚才之前也许算是欺骗，毕竟这次兜风的确有些漫长，而且我们还拒绝了他在渔船装货时，回自己公司加工船休息的请求，不过现在看起来我之前阻止他回加工船的行为是言出必行，践行承诺的表现，虽然我也没想到他一直念叨的卡洛莱昂和碧翠丝是你和梅洛妮。”
说着还朝从身旁经过的威尔肯德里克说道：“还满意吗，威尔先生？”
“除了兜风的时间有些长，当然，当然满意，你能说到做到，霍克先生，现在这社会拥有诚实守信这种品德的人可不多了，但下次如果兜风时间太长，请提前讲清楚，好让我帮自己准备些厚衣服御寒，我总是下意识把每片海都当成迈阿密，嗨，卡洛，等我同你的碧翠丝姨妈打完招呼再来聊天。”威尔肯德里克此时已经朝着还没从社死中回过神的梅洛妮走过去，听到科林霍克的问话，头也不回的说道。
科林霍克摊开手，朝汤米耸耸肩，汤米无语的翻了下白眼：“如果你们没有遇到我，该对他说什么？”
“不用担心，我早就想到了答案，把莫林的弟弟卡洛莫林和格林六十七岁的老妈碧翠丝格林太太介绍给他。”科林霍克直白的说出自己本来的打算。
汤米低头叹口气：“我想我最好去与威尔先生聊聊，请他替我们保密。”
“不需要，瞧他看向梅洛妮的那副表情，不要说泄密，说不定梅洛妮让他帮忙把这些货卖去加拿大，他都能不假思索的答应下来，我当年第一次遇见你妈妈时，也是流露出和他此刻一样仿佛发情狗公的表情。”
托尼此时从意大利人的船上走了过来，看到汤米与老爹明显缓和许多的场景，松了口气：“做得好老爹，你和我一样没有被金钱支配，虽然我很疑惑你为什么会做出正确的选择，但已经不重要，正确就好。”
“过来，这个家庭最忠诚可靠的儿子。”科林张开手臂，一手一个搂着两个儿子，望着茫茫大海，大声说道：“当然是正确的选择，毋庸置疑，我们都做了正确的选择，为彼此，为家人。”
“船上有多少箱香烟？”汤米被老爹搂着，看向船上堆积的货物，开口问道。
“三百箱，托马斯一百箱，我一百箱，其他人合资一百箱。”科林霍克说起数量，开心的咧嘴笑道。
“你哪来的钱买下一百箱货？”汤米有些不可思议的问道：“正常情况下，你和莫林先生他们凑钱在小酒吧买一百杯廉价啤酒都困难。”
托尼也开口：“我也很好奇这个问题。”
“小子们，我总要留些故事在回程的路上，慢慢说给你们听。”科林霍克松开两个儿子，转身把手指衔在嘴里用力吹了个响亮的口哨，对循声望来的那班老伙计大喊道：“伙计们！帮客人把货搬上船，然后回家！”
……
回程的k.k.s.号上，莫林先生接替了托尼开船，托尼拎着酒，与汤米两个人穿着厚厚的外套，并排坐在甲板上，身体微微仰着，望着上方那片因为太阳即将升起而逐渐隐去的夜幕与繁星。
罗科瓦德曼先生与威尔逊先生，格林先生驾驶着d.t..号跟在这艘渔船的左后方。
其他人都在驾驶舱闭目休憩，包括之前最亢奋的威尔肯德里克先生，此时靠在梅洛妮正对面的船舱位置，不断打着瞌睡，与他一条通道之隔的梅洛妮身上裹着棉衣，嘴里咬着块没吃完的饼干，就那么靠在舱壁上毫无形象的沉沉睡去。
科林霍克数着手里的钞票，再三确定无误之后，把它们整齐放入背包，然后走出驾驶舱，来到甲板上，坐到正准备欣赏海上日出的两个儿子身边，把背包递给汤米霍克，随后低头取出香烟，拢着火点燃吸了一口，感慨的说道：“都在里面，我这辈子接触钞票最多的一次，数了整整七次，足足十四万五千块，那些加拿大烟贩真富有。”
“为什么全都交给我？”汤米霍克不解的拉开背包看了一眼，对老爹问道。
科林霍克学着两个儿子一样双手撑在背后：“我在里面第四次数这些钞票时，梅洛妮对我讲，最好把这些钱交给你来完成缴税，我他妈第一次知道，我在公海买一批烟，然后在另一片公海卖掉，居然都要向从头到尾完全没有参与感的美利坚政府缴税，现在我总算明白为何苏联想攻打美国。可惜我不是强大的苏联，不然早就炸了白宫那些无耻之徒，well，现在只能让儿子你来想办法缴那该死的税，莫林，格林，瓦德曼他们那些人的意见也和我一致，大家都不想惹麻烦，而且他们现在都信任你，觉得你的计划比指挥他们多年的老爹更出色也更可靠，只有威尔逊有不同意见，他坚持要自己直接把钱存进银行，想试试看到底有没有人敢拿走属于他的钱，但最终被我们说服，打消了那个愚蠢念头。”
“没有缴税记录，无法说明来源，冒然存入银行，很快就会被调查，钱最终也会收走，甚至连人也会被抓进监狱。”汤米霍克笑了一下，说道：“威尔逊先生打消念头是对的。”
托尼拿起酒瓶灌了一口，随后递给汤米，嘴里嘿了一声：“所以怎么可能没有人不想揍婊子养的美利坚，它什么都没做，就抢走我们这些穷人辛苦赚来的钱。”