听到了淳于越的话以后，韦明不仅没有丝毫的害怕，反而冷笑道：“姓淳的！”

“你学艺不精的话！”

“就别在这里丢人现眼了！”

“以德报怨！”

“确实出自孔圣人之口！”

“但是！”

“后面那句何以报德！”

“被你吃了！”

“以德报怨？！”

“何以报德？！”

在听到了韦明的话以后，所有人都不由傻眼了。

因为他们发现如果多出了后面那一句话的话，那整个成语的意思就不一样了。

没有后者的话，那前者是让人大度；

而有了后者以后，那整一句话的意思，就完全不一样了。

变成了让人恩怨分明，不要盲目的去做好人。

在看到这两个相差如此悬殊，甚至毫不夸张的说是几乎完全相反的解释，他们又怎么可能不傻眼。

在听到了韦明的话以后，淳于越脸色立刻以肉眼看得见的速度变红。

很明显他被韦明刚才的话给气到了。

不过这也十分正常。

毕竟读书人最讲究的就是面子，而韦明说他学艺不精，那岂不是在拆他的招牌，所以他又怎么可能不愤怒。

于是他就准备还击。

不过可惜的是他还没有来得及开口，就被韦明给抢先一步道：“还有！”

“告诉你一个冷知识！”

“孔圣人的佩剑！”

“名曰：德！”

在听到了韦明的话以后，蒙毅先是一愣，然后皱着眉头道：“如果德是武器的话！”

“那以德报怨的意思岂不就是...”

“拿着武器去报复跟自己有仇的人！”

说到这里，蒙毅一脸的懵逼。

当然了，同样懵逼的人还有嬴政，赵高，王翦他们。

毕竟他们发现这个解释似乎，好像与后面那句：何以报德更搭。

要知道儒家原本就有滴水之恩，当涌泉相报的成语。

于是这样翻译过来，就变成对付敌人，得用武器；招待恩人，得倾尽自己所有。

（何通河，何与以调换位置，变成以何报德。）

而就在所有人都震惊于以德报怨这句话，全新的解释的时候，淳于越突然吐了一大口鲜血。

不过也难怪他会这个样子。

因为如果以德报怨真的是这个意思的话。

那岂不是代表着如今市面所教授的儒家学识，有可能都是错的。

其他先不说，就光光是那一句以德服人的解释，就一定是错的。

当然了，这不是最重要的。

因为每个人都有每个人的领悟，所以解释不同，只能说是每个人的理解不同。

最重要的是这个解释一旦传播出去的话，那他们儒家弟子的形象，日后恐怕会发生翻天覆地的变化。

要知道以往儒家弟子的形象，都是温文尔雅，翩翩公子的形象。