“我是他的姐姐!”
裴勇载听完之后大惊,他没想到面前坐着的人是安知也的姐姐。
由于他跟安知也的关系够铁,所以说话的时候有点口无遮拦,他以为面前坐着的是与他们同龄的人然后他刚才的主观印象里,把她当成了安知也的亲密朋友。
所以当得知是他姐姐的时候,他忽然害羞了起来,刚才的那种吊儿郎当荡然无存。
“我...不好意思啊姐姐,我刚才不知道你是他姐姐,这也怪他怎么不早点说,害我误会了误会了。”
说着说着又怪起了安知也。
林允儿隔着口罩说:“没事,你是他朋友吗?”
裴勇载一扫刚才的阴霾,确定的说:“当然了,我是他唯一的朋友。”
安知也突然想给他一拳,斜着眼扫了他一眼,没有说话他还在心里思考着怎么解释这个姐姐的问题。
虽然她是比自己大,比自己多吃了几年大米饭,可从小就是独生子女的安知也在心里有些排斥姐姐的这种称谓,由于从小大的一直都是一个人长大,他不太喜欢主动去叫一下长辈的称谓,比如姐姐,哥哥之类的。
他觉得有些太麻烦了,而且自己脸皮薄不好意思去叫这些,再加上性格比较沉默,不是一个主动的人,所以姐姐哥哥这样的称呼在他的生活里比较陌生,就连在韩国这种上下级关系分的很清楚的地方,他也未曾叫过别人一句哥哥姐姐。
裴勇载好奇的用胳膊肘戳了戳安知也,小声的问道:“你的姐姐为什么说韩语啊,不应该是中文吗?”
他的声音很小,但林允儿还是听清了,主动说道:“你要我说中文吗,我也可以的。”
然后林允儿用中文问了一句:“他真是你朋友?”
额!
安知也震惊了一下,他从来不知道林允儿会说中文,虽然刚才她说的还是不标准,但是这种程度已经对于一个外国人而已足够了,他知道中文很难,说成她这样绝对不是一朝一夕的事情。
林允儿笑着看他:“怎么了?很...惊讶?”
她磕巴了一下,看样子是许久没说了,但安知也听懂了,而且听的很清晰。
他还是有些惊讶:“嗯。”
“你看上去不是会交这样朋友的人啊。”
安知也忽然笑了一下:“是不是觉得他像是一个非常跳脱的猴子?”
虽然林允儿没有完全听懂他刚才说的话,但是后面猴子两个字她是听懂了,于是她点了点头。
裴勇载坐在旁边就像是一个局外人一样,看着他们两个你一句我一句的用中文交流,自己急得直跺脚。
“那个,打断你们姐弟俩一下,你们是不是忘记了旁边还有一个人呢?”
安知也与林允儿的视线又重新汇聚到了裴勇载的身上。
“既然都会说韩语,那就韩语交流可以吗,让我也参与参与。”
林允儿莞尔一笑,摘下了口罩。
本来想抖个机灵夸一下他姐姐漂亮的裴勇载,刚开口就傻住了:“姐姐真的是...”
他看清楚了林允儿的脸,一下子站了起来,看了看她又看了看安知也:“你是...林允儿?”
林允儿点头。
他还是不相信的说:“少女时代的林允儿?”
“还有哪个别的林允儿吗?”