顾然之一直在看她，见她对做对的题目并不关注，反倒是对于不会做的题目，目光牢牢锁定，慎思深究，颇有几分学者之气，不觉地露出一丝欣慰。此时见她问起，便认真解释道：“这道题目需要用到大学的数学知识，你看不懂也是情理之中。好在你解题思路是对的。”闻言颜如玉才有些释然。她认认真真地把试卷全部看过一遍，对于目前没学过的知识，也刻意去记了题型和公式，以后再遇到，就算不太懂原理，却也能写出答案。

顾然之见她看完，才满意地点点头，说道：“以你目前的成绩，如果不出意外，一等奖是没问题的。”

“一等奖？那一等奖能奖励多少分呢？颜如玉提到奖励就两眼放光。

顾然之不觉有些好笑，上次就在办公室见到她这种表情，这种坚持和笃定，当时他以为是因为她突然发现了学习的妙处，原来不过是为了分数。忍不住脸色一僵，一副恨铁不成钢的样子：“这是学习的乐趣所在！分数？分数能够带给你解出题目的快乐吗？肤浅！”

颜如玉毫不在意他的鄙视，急急问道：“顾老师，到底能加多少分呢？我参赛就是为了能够得到加分。”最后一句话颜如玉说地小声，但顾然之还是听到了，忍不住摇头再摇头：“你这个成绩，很有可能被某些高校特招呢。”

额？什么鬼？颜如玉忍不住腹诽：“我才不要什么特招呢，我只要能考上那个学校。”

就在颜如玉盘算着到底能增加多少分数时，冷不丁听到旁边一声喝道：“这就是你给我找的学生？”

颜如玉抬头一看，正与来人目光相撞，二人皆是一惊！

“老爷爷！”颜如玉忍不住喊道。

“哼哼。”顾老爷子哼哼两声以示回应。

“原来你们认识啊。”顾然之两手一摊，冲着老人道：“爸，这就是颜如玉，我们学校高三班的学生，英语很好，天赋不错，您可以试试看。”

神马情况？顾然之的爸爸却是书店里的那个老爷爷，而顾老师居然帮他爸找学生？找的人竟然是她？这信息量有点儿大。颜如玉摸摸鼻子，有些纠结：“顾老师，这，这是什么情况？”

顾老爷子却不看她，只问顾然之：“我让你找的书找到没？”

顾然之无奈：“爸，你要注意身体，不要一直工作，工作永远都是做不完的。你要的书我找到了，已经让人从国外寄回来了。你一定要休养好身体，别整天泡在书堆里，现在你可是在休假！”遇见这种倔强的老爸，顾然之也变成了啰嗦管家婆。

颜如玉发现居然没人理她，也没人征询她意见，她可是当事人啊！

顾老爷子一句话不说，直接从书房拿出一叠资料，直接塞到颜如玉手里，道：“这些资料你拿回去译，译好了拿给我看看。”说完就转身去了书房。

颜如玉石化，她还没同意好不好？？？好一会儿她才反应过来，眼巴巴地看着顾然之。顾然之叹了口气，安慰她道：“你别担心，以你现在的成绩，只要不出意外，国内的大学随你挑的。况且这些资料也不着急，你有时间慢慢译。”

这，这，这她还没同意呢。但是，拒绝的话她实在也说不出口，毕竟顾然之于她，可是有着天大的恩情，于情于理她都应该有所表示。现在顾然之提出要求，她哪里还有拒绝的理由？更何况顾然之也说了，这事儿不着急。

颜如玉见既已入坑，也没什么事了，当务之急就是好好复习好好翻译。这么想着，就跟顾然之告别。顾然之知道她忙，便也没再留她。

待颜如玉走后，顾然之坐在沙发上喝茶，顾老爷子从书房里出来，直接抓过一杯茶就喝完了，然后对着顾然之说道：“你找她，是不是因为她像她？”

顾然之摇摇头，又点点头，然后说道：“爸，你也觉得很像是不是？”然后自顾自地摇了摇头，说道：“也不像。”是啊，那个人，那个她，书卷气更浓，看上去也更加文静秀雅，性格也是典型的大家闺秀，可惜已十多年不见。

顾老爷子见他这样，也不再说什么，内心却是叹气：他最看重的学生，没有嫁给他唯一的儿子，却带走了他的心。自她消失后，他一直未娶，他这个当爹的又气又急又无奈。这小子犟起来随他一百分。老爷子摇了摇头，又埋首书里。今天他没去书店，就是为了见一见他极力推荐的女学生，原本他就有些怀疑是他之前书店里见过的那女孩，今日一见，果然！哎，是福不是祸是祸躲不过，一切顺其自然吧。

颜如玉回到小屋，便埋头做起了翻译。她性格一向如此，凡事接手的东西，都想尽早完成。这一埋头便是半日，待再次抬起头时，却是因为肚子太饿，人又坐太久，手脚都不利索了。遂站起来活动下手脚，算了下进度，还算可以，已经译了过半，这样下去，再有两个晚上就应该能全部完成了。

活动了下手脚，做了几个伸展运动，颜如玉就出去找饭吃。吃了饭回来继续背诵复习，三个小时后喝水，再活动几分钟，又开始埋首翻译。