是辛迪亚家族的问题吗？是拉贾室利的问题吗？

明明在四年前，辛迪亚家族的军队，还轻松的屠杀了霍尔卡家族军队。

又或者是霍尔卡家族的军队，在贾斯万特·拉奥·霍尔卡的带领下变强了？

纳拉扬努力的回忆上次和贾斯万特·拉奥会面的场景。

那是个骨子里带着不羁的男人，长得凶神恶煞的，能远远的从他身上闻到挥之不去的酒味。

他理论上最精锐的杜·德内雷克旅，早在马尔普拉战役被摧毁过一次。

其余他着急来的非正规军的士兵，都依赖流浪和掠夺为生，他们整天都离不开马，吃喝拉撒都在马上进行，就连睡觉也是把自己绑在马上。

纳拉扬一点都不敢靠近这些非正规军，因为马粪简直把他们腌入味了，臭不可闻。

试想一下，这样的军队，能抵挡的住欧式军队的火枪与大炮吗？

“辛迪亚家族的军队真的可信吗？”布鲁西耶看向拿破仑。

“说实话，我一点也不相信辛迪亚家族的军队。”拿破仑气冲冲的说，“我也一点不相信辛迪亚家族的鬼话，纳拉扬，我也不相信你，甚至，我不想再相信任何一个印度人了，他们都是骗子！”

帐外雷声大作，电闪雷鸣，拿破仑恨不拎着纳拉扬的衣领，把他给提起来，狠狠的质问他道拉特·拉奥·辛迪亚是不是早就暗地里投靠东印度公司了，要如此吭法军。

可惜婆罗门的装束没有衣领。

拿破仑深叹了一口气。感觉自己的怒火有点无处发泄。

纳拉扬只是个传话的人，他又能决定什么呢。

甚至如纳拉扬和夏尔所说，德·布瓦涅侯爵为辛迪亚家族训练欧式军队以来，辛迪亚家族还从没有在战场上战败过。

这场战争的失败，可能也不是辛迪亚家族军官和士兵的错。

布朗里格中尉的表现难道不好吗？他起码挡住两倍于此霍尔卡家族正规军与无数骑兵的进攻。

这都是道拉特·拉奥·辛迪亚的错！那个头脑幼稚的人，根本不配指挥他的军队，也不配指挥自己。

这个念头毫无防备的从心中升起。

拿破仑长吸一口气，又“呼”的一声吐出，总算释放了些心中的怒意。

他刚想在纳拉扬面前，大骂道拉特·拉奥·辛迪亚一顿。

想想还是算了。

反正自己现在和将来不会再听那个蠢货的任何命令和指挥。不如就这样保持表面上的友好和尊重.......尊重的意思，大概就是失望到底后的远离吧。

纳拉扬和法卢特·阿里·汗一脸懵。

因为夏尔，根本就没有翻译刚才拿破仑那一大段话。

“波拿巴说：我对辛迪亚家族的虚假承诺很不满。”

夏尔用印度斯坦语进行的表述，去除了拿破仑带着的攻击性，却保留着拿破仑核心的意思。

“我承认，这是我们的过错，贵方可以撤退到布罗奇。”

纳拉扬这样聪明的婆罗门，很容易的从拿破仑的语气中听出了不友好，便知道夏尔的翻译一定是极致删减版。

何况拿破仑说的法语，夏尔说的印度斯坦语，音节长度就不一样。

“我认为，确实冒险撤退试一试。”布鲁西耶说。