让夏天想不到的事,庆阳突然跑过来拉住他的衣袖,然后这姑娘跟做贼的嘿嘿笑道:“写这文书的倒霉了啊,笑死我了。”
“?”
所以这庆阳也是突然就明白怎么事了,但你这幸灾乐祸是怎么回事?
而老朱那边。
“好,好啊。”老朱眼神中怒火更加明显了,他又拉了一个看起来刚刚从学堂走出,来这里看热闹的读书人,“你,你是读书人吧?”
“是,是的官人。”看老朱穿着,那读书人也知道老朱不一般,他小心翼翼的靠近过来,“这位官人,是有什么事?”
“来,帮咱看看这文书写了什么,给咱念出来!”
这么简单?
读书人似乎很兴奋,能给一介大人做事,那可是辛事啊。
他扫视一眼后,连忙兴奋为朱元璋念出了文书的内容。
然而念完后。
“哼!”老朱似乎更加生气了,他是这样说的,“好,那么这文书写了什么?”
“您稍等一下。”读书人这会纠结的问题却很说明问题了,通篇文言文撰写的告示,他居然要咬文嚼字的翻译一下,“这是皇写的诏书,我需要翻译一下,官人。”
“啊!”然而老朱猛地啊啊大叫,而后更是在读书人震惊的目光中,一把扯碎这贴好的告示。
“黄老爷!”夏天赶紧前。
老朱却哇哇大叫的撕碎手里的残渣,他看着读书人是这样说:“这等告示有什么可看的?!”
“你一介读书人都需要咬文嚼字的翻译,那百姓大字都不识几个呢,他们怎么可能看懂?”
“是在下学疏才浅了,准是翻译太慢,官人……”
那读书人估计还认为自己问题呢,这会拼命的想抱老朱这人的大腿。
虽然撕当今皇的告示很惊人,但他也看到那守卫的士卒丝毫不管这一幕,这说明什么?
说明这撕碎告示之人身份难以想象啊!
老朱才不管那人,挥手让士卒驱赶他,然后他恼火的目光看向应天方向。
而后再看那些吓一跳没回神的百姓们,他稍稍冷静一点,他又说:“咱就问一句,各位父老乡亲们,你们是否也看不懂这文书?”
百姓认得老朱这人的好,他们还记得刚才为他们做主的样子。
一个个虽然害怕老朱撕告示会
但他们也痛快。
“那当然不认识了。”
“我都没读过书,唯一认识的一些字还是常用的,这面之乎者也的完全看不懂。”
“是啊,是啊,也不知道贴出来给我们这些百姓看什么。”
“看什么?看笑话了咯。”
“你疯了?”
“有什么,这肯定不是当今圣写的,我看好多告示都是这个笔迹,一定是什么官老爷撰写的。”
“哎呀,这位官人问的好啊,我们怎么可能认识这面写的是什么。”
百姓就是百姓,能来看热闹的基本都是闲着的买菜、逛街的平民,他们这会讨论的还偏了方向。
但大体是一个意思——完全看不懂需要翻译的告示。
“气死咱了,气死咱了!”
老朱恼火的瞪着那边还要来贴什么告示的官兵,这会看着他们担惊受怕的样子,他猛地走过去夺走告示。
“又是这等百姓看不懂的告示?”
他啪啪两下,全部撕碎。
也就守卫和负责贴应天告示的官员认识老朱了,他们这会完全不敢多说一句话。
“都给咱滚!”
老朱一声怒吼后,百姓倒是当热闹看,那写官兵可是吓的完全不敢动弹,这时候可不是滚能解决的。
夏天这会也明白过来怎么事,这也是古代的通病,今天老朱居然发现了,并且相当之在意。
“黄老爷。”
“你还要和咱说什么?”
见缝插针也是夏天现在的能耐了,他连忙挥手让士卒们收拾地面,这会在老朱身边讲话。