美利坚西海岸，有一片广阔的红杉林，时至初秋，各种野生动物养得膘肥体壮，正是狩猎的好时节。

第一缕晨曦探入林中小屋，谢长平抱着被子翻了个身，睡得香甜无比，不妨身后突如其来的一脚，将他毫不留情地踹下床来。

谢长平从美梦中惊醒，懵懂地坐在地上挠头，揉着眼仰视着谢长缨，不满地咕哝。

“谢老大，你叫人起床非得用踹的吗？明明是受过高等教育的人，偏继承了爸爸那套暴力野蛮的作风！”

眼前的青年环着胸俯视着弟弟，那张和谢洛白并不太相似的俊脸上，冷傲的神情却如是出一辙。

“从小定的规矩，每天早上五公里，还需要我叫你吗？你得庆幸爸爸还没起床，他可不会像我这样温和。”

提到谢洛白，谢长平立刻就清醒了。

“我们不是在度假吗？谁知道度假还逃不过晨跑……”

他嘴上抱怨着，却利索地爬起来穿衣洗漱，兄弟俩沿着薄雾缭绕的河岸跑了一个来回，回到林中小屋的时候，谢洛白刚打完一套拳，正在厨房捣鼓早餐，现赶的水晶饺皮，透出饱满的翠馅儿来。

在美利坚生活了这么多年，溪草还是吃不惯披萨沙拉，这次举家到西海岸度假，谢洛白雇的华人厨子便没有跟来，谢洛白虽不情愿，却还是在溪草抱怨了两天之后，默默把做饭这差事接了下来。

“啊！是美味的水饺！”

十六岁的谢长平活泼顽劣，抓了筷子就想去夹，对上谢洛白冷冷一记眼刀，连忙讪讪收回手，乖乖帮谢长缨一起布置餐桌。

水饺的香味溢满木屋，溪草和女儿长安这才闻香醒来，及拉着拖鞋踱出卧房。

“今天吃水饺？什么馅儿的？”

溪草表情懒懒的，似乎已经习惯了被溺爱，谢洛白见了妻子和女儿，那张似别人欠了他二五八万的臭脸上，才添了几分温柔。

“杂蔬牛肉。”

听见是自己喜欢的口味，溪草这才惬意地弯起眼睛，谢洛白亲自盛了饺子端到溪草和长安面前，又替她们调好蘸料，当然，谢长缨和谢长平是没有这个待遇的，只得自己动手。

谢长平估摸着父亲心情还不错，涎着脸道。

“上次的糖醋里脊好吃……晚上可以吃那个吗？”

谢洛白面无表情地看着儿子。

“你还有脸提吃的？听好了，下学期，你的成绩如果有一门不是，就给我滚去寄宿学校。”

谢长平满脸委屈，谢洛白对儿子们的要求实在太高，对姐姐谢长安则当公主养，这种双重标准，令谢长平心中不岔，他提倡男女平等，又生性爱玩崇尚自由，几次反抗，都被他老子强行镇压，想争取个同盟，偏大哥谢长缨非常配合谢洛白，父子二人同流合污，一同折腾他这个老幺。

溪草看出小儿子的郁闷，笑道。

“我也想吃糖醋里脊，你呢？长安？”

长安咬着筷子不知在想什么，隔了好半天才回过神来，她桃腮带赤，杏眼流波，活脱脱是溪草少女时的模样，她眼珠转了转，随口道。

“糖醋里脊不错，不过有鱼羹就更好了。”

谢洛白于是看向两个儿子，吩咐。

“吃完早饭，准备一下，跟我去红杉林猎头野猪，钓几条鲑鱼。”

谢长平无语，恨很地转头和大哥咬耳朵。

“是他重女轻男，还是咱们俩其实不是亲生的？”

谢长缨埋头吃饭，完全不理会弟弟，电话突然响了起来，谢长安抢先弹了起来。

“我去接！”

少女抱着电话走到留声机背后，捂着听筒低声私语，神神秘秘不知道说些什么，回来时，面颊上已是染了一层兴奋的薄红。

“谁的电话？”

谢长安眨眨眼，想也没想就回答。

“珍妮，她邀请我下个月去她的生日派对。”

谢洛白便没再说什么，饭后，谢长安回房，将衣柜里的洋装一件件拎出来，在穿衣镜前笔划，谢洛白和谢长缨透过门缝，看了个一清二楚，谢洛白回到客厅，立刻交待儿子。