泡泡中文

最新网址:www.paowxw.com
字:
关灯护眼
泡泡中文 > 这不是港娱,是华娱 > 第三十五章、新人合约

第三十五章、新人合约

“你好,查尔斯,我听老李提起过你,说你很有才华,今日一见果然与众不同。”仔细打量了一下雷卫东,凯特微微笑道。

“我这是为了拍电影,剧情的需要,才变胖的,要不然我的身材很好的,不像现在,能和漂亮国大胖子一拼。”

知道因为增肥导致自己颜值降分,让赛琳娜·凯特有些蔑视自己,雷卫东也不多说,从包里掏出一份稿件递了过去,说道:

“凯特小姐,这是《暮色》英语版,请点评一下。”

“英文版,没想到查尔斯英语这么好,可以写英文书。”对于雷卫东一口流利的英语,凯特没觉得奇怪。

香江曾经是英国殖民地,统治百年时间,留下的痕迹太多,别说回归才几年时间,就是十几年甚至几十年也不容易抹去。

会英语很正常,但是能用英语写书,就让凯特惊讶了。

“我在语言方面有点天赋,学习比较快。”雷卫东不能说自己的英语好,是为了和艾薇儿等人交流,花费系统积分速成的,只能将其推到天赋上。

“正常,作家一般都有语言天赋,要不然也不会写出好的小说了。”凯特笑笑,没有追问,拿起稿子坐在椅子上仔细看了起来。

“如何!”大约过了半个小时,看到凯特将手里的稿子放下,王睁忍不住问道。

“比我上次看的好,看来翻译这一块还是需要作者本人来,能在文字之间留下感情的印记,更好的吸引读者。”

对于雷卫东的英语,凯特在心里给了一个赞,这水平看不出是土生土长的香江人,好像是在漂亮国长大的,不过,压榨是必须的,就给他一个最低档的新人合约。

“吸血鬼小说在市面上已经泛滥,你在亚洲虽然有点名气,但在欧美还是新人,即使是老李介绍过来的。

也要按规则办事,只能签新人合约,要不然我没法向公司交代。”

“新人合约,能看一下吗?”

“当然可以,都是制式合同。”凯特把一份制式合同递给雷卫东。

雷卫东接过看了一下,里面的条款很是苛刻。

无保底版税。

也就是说,雷卫东能不能赚钱全靠销量,没有销量的话雷卫东一分钱都没有。

初版的分成版税也很低,只有6%,不过欧美这边书籍定价都很高,通常在10美元左右,也就是说,每卖出一本雷卫东有0.6美元的税前收入。

印刷数量方面,考虑到《暮色》在亚洲的名气,凯特给了十万册的额度,这十万册如果全都卖出去,雷卫东就能有六万美元的税前收入。

至于授权期限为5年,不光有纸质还有电子版权。

同时规定,相同条件下出版社有续集优先发行权。

“这是初版的合同,如果《暮色》火爆,再版的话将签新的合同,你不要在意分成版税,只要销量好,分成版税也会水涨船高。”

见雷卫东眉头紧皱,知道其对新人合约不满,凯特解释道,“查尔斯,你在这边是个新人,给你6%分成版税已经是看你在亚洲的名气了,要不然能给你4%就不错了。

你现在最重要的是出版,只要出版就有机会。”

“没事,我可以签新人条约,也接受6%的分成版税,但我要求保留影视改编权、周边授权以及二次印刷重新签订合同的权利。”

雷卫东脸上的表情很是愤愤不平。

“行情就是这样,忍一忍,等成名待遇就不一样了。”凯特安慰道。

对于雷卫东同意不要稿费要分成,而且还是新人分成,凯特表示很高兴,对雷卫东印象也不错,认为其不是一个贪婪的人。

至于影视改编权、周边授权这些。

凯特不在意。

小说改编实在太难了。

一万本有一本就不错了,属于可望不可即的权利,只要作者提出,出版社一般都不强求。

见到雷卫东同意,凯特把助理以及法务部的人喊了过来,草拟了一份出版代理合同,很快就把合同签订了。

“凯特姐姐,能帮我一个忙吗?”在合同上签下自己的大名,雷卫东看着凯特道。

“你说,能让我一定帮。”别看雷卫东胖的和猪一样,但年轻,圆嘟嘟的脸也很可爱,很容易打动凯特这样少妇的心。

“我有事找艾薇儿,你知道她在那吗,我想请她帮我推书!”

“帮你推书,走张雪友的模式!”凯特知道,《暮色》能短时间内爆发,张雪友可以说功不可没。

看样子雷卫东想在欧美也来一次,复制在亚洲的成功。

“是的,凯特姐姐,我虽然让张天王帮我联系了一下艾薇儿,但结果如何不清楚,需要见面谈,凯特姐姐,你就帮我一次吧。

成的话,对小说有百利而无一害,大家都能赚钱,输的话对出版社也没有影响。”

“说的不错,我就帮你调查一下艾薇儿的行踪,她好像就在纽约,运气好的话今天就能见到。”凯特点点头,答应帮雷卫东这个忙。

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
原神:开局住进安柏家童话故事一千零一夜师兄们别虐了,师妹改修无情道啦原神:在提瓦特大陆当原魔训练家镇魂街改变自身从捣毁灵槐树开始一生只为你的情诗四合院:开局成为保卫科干事!扣锁平安宝可梦:世界冠军磁场转动:这个佐助有点癫
网站地图