“没事,这是正常现象,忘了我一开始说的吗?”
“还有,所有带了耳机的演员注意,不论耳机中出现什么样的声音,都是正常的,这是剧组最新的尝试!”
“好了,组织一下情绪,开始下一次!”
郭凡放下手中的喇叭,一旁场记板的声音再次响起,再次进入拍摄中。
黑人小哥来不及多想,就进入拍摄状态中。
这一次,有了郭凡的提醒,拍摄进行的相当顺利。
很快,第一幕就结束了。
听见郭凡的声音,黑人小哥紧绷的神经,终于放松下来了。
因为,拍戏途中出现翻译,还是第一次,太影响他的状态了。
拍摄完的黑人小哥,走到外籍演员休息的地方。
一坐下,就和旁边的人小声吐槽道。
“第一次拍摄途中耳边出现翻译,真的不习惯!”
克啦啦作为外籍人眼,自然也是在这个区域休息。
他看见黑人小哥刚坐下,耳边就传来他的吐嘈声,“第一次拍摄途中耳边出现翻译,真的不习惯!”
这一次耳边出现的声音,还是克啦啦本国的语言。
这时的她,感觉到不对劲了。
因为,在周围,她根本看到剧组为她配备的翻译。
也就是说,现场,是没有人为她翻译的。
那这个声音,是从哪里传出来的。
下一刻,她就想到了带在耳中的耳机。
不会是这个耳机吧!
一个荒谬的想法在她的心中出现。
但除了她的想法,她已经想不出任何的原因了。
为了验证她的想法,走到黑人小哥的身边,小声的说道。
“能说说刚刚拍摄发生的事情吗?”
克啦啦的声音出现在黑人小哥耳边。
黑人小哥下意识的和克啦啦谈话,很快就为她讲述了刚刚发生的事情。
但很快,黑人小哥就发现不对劲。
因为,克啦啦和黑人小哥两人说话的声音很小,是不可能有翻译能够听到两人交谈的。
毕竟这是在别人的片场,说别人的坏话,肯定得藏着掖着。
所以,耳中传来的声音,是谁翻译的!
顿时,黑人小哥将发现的事情告诉了一旁的外籍人员。
很快,这些外籍人员都发现了不对劲。
他们发现,他们可以无障碍的交流,并且,感受不到任何的延迟。
顿时,外籍演员休息的区域,传来欢快的声音。
片场的工作人员,看到这一幕,都愣住了。
这群外籍演员,什么时候能自由交谈了。
难道他们是同一语种的外籍演员。
那可是十几个人,未免有点太巧合了吧!
片场中有些听得懂英语的工作人员,不留痕迹的靠近他们,想要听听他们在说什么,能那么兴奋。
但当他走到外籍演员身边的时候,却听到了五花八门的语言。
有英语、毛熊语、棒子语,还有一些听不懂的小语种语言。
那个前去打探消息的人愣住了。
一脸迷茫的回到之前的地方。
“怎么样,他们说了什么,那么兴奋?”
一旁的人问他。
他苦笑的答道。
“刚刚出现的语言,最起码有三种,我都不知道他们是怎么交流的!”