进入岭表地域，行程已过大半，离潮州越来越近，诗人对贬地的环境和生活的预想和感伤也越来越敏感和强烈。

过泷水，韩愈作《泷吏》诗，借泷吏之口描述潮阳之险恶云:

“下此三千里，有州始名潮。恶溪瘴毒聚，雷电常汹汹。鳄鱼大于船，牙眼怖杀侬。州南数十里，有海无天地。飓风有时作，掀簸真差事。”

他又借泷吏之口聊作宽慰:“圣人于天下，于物无不容。比闻此州囚，亦有生还侬。”

他自己亦强为解嘲云:“潮阳虽云远，虽恶不可过。于身实已多，敢不持自贺。”

韩愈又作《题临泷寺》诗云:

“不觉离家已五千，仍将衰病入泷船。潮阳未到吾能说，海气昏昏水拍天。”

未到潮阳，韩愈心中已为“海气昏昏水拍天”的恶劣景象所占据。

过韶州始兴郡江口，韩愈抚今追昔，写下感怀绝句《过始兴江口感怀》:

“忆作儿童随伯氏，南来今只一身存。目前百口还相逐，旧事无人可共论。”

韩愈想起，孩童时代曾随长兄一度播迁韶岭的往事，感慨如今遭贬再度南迁，而兄嫂等已作古人，虽家人仆隶已追随南来，可旧事故情却已无人堪与诉论。感发于心，悲怆动人。

考虑到潮州与京师长安语言不通，“远地无可语者”，韩愈只好将家眷寄放韶州，相伴而行的，只有他叮嘱“收吾骨瘴江边”的侄孙韩湘。

忧愤感伤之中，韩愈也无不反省与期望。

唐时设在路边的里程碑，叫路旁堠。方形，黑色，分记五里单堠和记十里双堠两种。

数着路旁迎往送来的“一只复一只”的封堠，韩愈作《路旁堠》，向它们倾诉心曲说:

“臣愚幸可哀，臣罪庶可释。何当迎送归，缘路高历历。”

漫漫行程，郁郁心境，心与物遇，情随景迁。左迁途中，这就是韩愈的心灵世界。

韩愈的朋友未曾忘记他。

贾岛捎来《寄韩潮州愈》：

“此心曾与木兰舟，直到天南潮水头。隔岭篇章来华岳，出关书信过泷流。

峰悬驿路残云断，海侵城根老树秋。一夕瘴烟风卷尽，月明初上浪西楼。”

性情古怪的刘叉也赋诗《勿执古寄韩潮州》云：