而甘宁等三路战船,却尽皆江东子弟,自幼于水中玩耍。有的渔家子弟,从小便住在船上。因而辗转腾挪,如履平地,拈弓搭箭,纵横水面。周瑜只催动军士,擂鼓助战。曹军中箭者,不计其数。顿时叫声四起,哀嚎不止。更有怯战者,蜷缩于船帮之后,根本不敢露头,只一味的挨打。大军从巳时直杀到未时,曹军死伤无数。周瑜虽得利,只恐寡不敌众,遂下令鸣金收兵。众船闻令,调转船头,大胜而归。曹军仓皇败逃。
待回到营寨,曹操弃船登岸,回到旱寨,整顿军士,各安置回营。遂唤蔡瑁、张允前来,怒责之曰:“我军兵多,东吴兵少,反为其所败,是汝等不用命耳!”
蔡瑁急忙辩解道:“丞相息怒,我等既已归降丞相,自当奋力杀敌,岂敢不用命乎。实在是荆州水军,久不操练,怠惰成性,众将士皆已生疏。而青、徐之军,又素不习水战,上船即晕,所以有今日之小败。为今之计,当先立水寨,令青、徐军居中练习,荆州军在外护卫,每日教习演练。待水性精熟,方可与敌一战。”
曹操闻言,依旧拂袖责怪道:“汝既为水军都督,可以便宜从事,何必事事禀我!”
蔡瑁、张允二人,吓得诺诺领命,自去训练水军。出得寨门,遂至僻静处,私下商议。两人投降曹操,本就是因为怯战,贪生怕死,所以才不战而降。以为降了曹操,就可得荣华富贵,不必再战场卖命。依蔡瑁、张允二人所想,二人皆乃荆州世家大族,曹操既杀刘琮,便当以荆州之事托付二人,他自己领大军征讨江东。二人便可在后方,手握大权,逍遥快活。美人在怀,饮酒作乐,日日笙歌燕舞,方才大慰平生。不成想曹操此人,竟使二人为前锋,他自己在后督战,催促二人前进。分明是要以荆州降卒,消耗江东箭矢,这是把他们当炮灰了。早知如此,不降是死,降也是死,还不如不降,也不用背骂名了。如今背了降卒之名,还要顶在前面送命,真真是得不偿失。二人埋怨了半天,却也是无可奈何。最终议定,还是把北方兵卒训练娴熟,使其颇具战力。等到决战之时,二人率荆州水军,且战且避。让北方兵卒上去拼杀,与江东军消耗。待到决胜之时,二人再率众杀出,争抢大功。如此,方为求全之策。计议已定,二人便分头去安排水寨,演练士卒。
二人命众军士上山伐木,砍去树枝,只留树干,运到江岸。令兵卒将粗圆木打入土中,以作桩基。上面再铺以较细圆木,以作木桥。延伸约一里地,直达江内。待到江水较深处,木桩打不到底,便将两根圆木捆绑一起。遣水性上佳者,下水扶住,上面的人继续打桩。而后再以浮木横向串联诸桥,便成为封闭停船区。再开七十二道水门,供船只进出。以小船居于内港,大船居于外围,以作护卫。众军士皆在内港,操习水战。待水性较为精熟时后,再驾船出港,于江上操练。一时间,众军士人头攒动。有人上山伐木,有人岸边打桩,工匠在船坞内打造战船,一片繁忙景象。
历时近一月,水寨方才建成。绵延一百余里,蔚为壮观。到了夜间,各寨点起灯火,照的水面通红,映月接天。兵威盛大,不可一世。曹操见后,连声称赞,重赏蔡、张二人。