泡泡中文

最新网址:www.paowxw.com
字:
关灯护眼
泡泡中文 > 黛玉游红楼 > 第29章 置山庄又遇洋人

第29章 置山庄又遇洋人

和雪雁一起出了红楼绣庄,黛玉想在街上转转,雪雁当然乐得随往。两人在市集上左瞧瞧右看看,买了些糕点,边吃边逛,突然雪雁扯了扯黛玉的衣袖,指指右边,黛玉顺着看去,见右面一个字画摊边站着一个洋人。这洋人一身黑色长袍,像是神父打扮,大约四五十岁年纪,个子高大,金发碧眼,满脸络腮胡子,难怪雪雁很是惊异。

那洋人神父正在字画摊旁看字画,选中了一幅《清明上河图》,正问老板价钱,谁知中文不利索,讲了半天皆是鸡同鸭讲,不明所以,正急着,黛玉带着雪雁走了过来,对那神父用英文说了一句:“Can I help you?”

那神父如遇知己一般,满脸喜色,与黛玉用英文攀谈起来。黛玉本看他像是欧洲人便试探地问了一句英文,没想到他果真是来自英格兰,名叫威廉.詹姆士,是个神父,来华夏(此时中国称为华夏)已有半年,华语说得很不好,本来身边有个翻译随从,今日生病了,自己出来买东西,就遇到语言不通的不便。

黛玉便和字画摊老板沟通,帮詹姆士神父将《清明上河图》买下,詹姆士神父自是十分感谢,又邀黛玉和雪雁到旁边的茶楼坐坐。黛玉此时依然是男子装扮,倒也大方答应。

三人上茶楼雅间落了座,小二来上了茶。詹姆士神父笑道:“多谢这位小姐的帮助,我还不知道你的姓名呢?”黛玉一愣,随即便知自己这模样是扮不像男子的,便也不矜持,大方地告诉他自己叫林黛玉,詹姆士神父重复叫着“林黛玉”这三个字,却很是拗口,磕磕巴巴,根本无法说顺溜,黛玉边听边忍不住笑,便把自己的英文名告诉了他,詹姆士神父念着“Grace”,赞道:“这个名字十分优雅,很适合小姐你的气质。”

雪雁在旁边却是一个字也听不懂,只好呆坐着等茶点上桌。而黛玉和詹姆士神父则是天南地北聊得十分尽兴。黛玉曾去过英国,对英格兰的风土人情也了解一些,说着英文的同时也勾起许多现代的回忆,自己的父母啊,已是永难相见,虽感情淡薄,可为什么依然悲伤呢?

詹姆士神父思乡情切,有黛玉这样一个懂得自己国家语言的人和自己说会儿话,也缓解了一些思念家乡之情。两人都很是需要交流,故而言谈尽欢。

“我的家乡在坎布里亚郡,那里拥有壮丽的山脉和十六个波光粼粼的湖泊,很是美丽。”詹姆士神父微笑说道,目光深远,神情很是怀念。

黛玉也微笑道:“那里的风光的确是举世无双。”

“噢,多谢夸奖。那里也是全英格兰爬山的好去处呢,有五座海拔超过九百米的山峰,我来华夏之前也曾爬过一次,如今已有一年多了。”詹姆士神父感慨万千。

黛玉深知背井离乡的感觉,便静静地听着。

“不过华夏也很好,这里的风土人情和英格兰很不一样,但是我很喜欢,食物也非常好吃。”詹姆士神父笑着拿起一片红豆糕。

黛玉看着他彬彬有礼的言行举止,和他的大胡子魁梧形象很是不搭,觉得十分有趣。

不觉间天色已晚,雪雁也已将桌上的茶点消灭干净,黛玉笑着向詹姆士神父告辞,詹姆士神父对这个小姑娘十分不舍,诚恳地邀请她改日去城南的苏菲亚教堂玩耍,又将自己随身携带的怀表送与黛玉。这怀表为银质外壳,表面上雕有圣母玛利亚的图案,很是精致。黛玉一看便很喜欢,又因有块表的确方便许多,从此看时间十分准确,不必辛苦算着时辰,便也不推辞,谢过收下了。

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
海贼:海军的死亡外科医生DNF奶爸纵横火影世界九道天师惊悚游戏?无所谓我会狗带斗罗绝世:圣邪帝君斗罗绝世:我贝贝,首选大师姐港综:普通道士?随手就是五雷咒穿越四合院:开局狼口逃生城市中的影子你人皇幡都冒邪气了,还装赘婿?
网站地图