就在姜译等人紧张地装填燧发枪的时候，两个船工抬着一个受伤的水手经过，那水手浑身是血，不住地呻吟。姜译急忙叫住了船工询问炮弹打在了哪里，船工头也不回道前甲板上接着继续抬走水手。

前甲板？那里是汤姆在布防。。。

随着炮火越来越密集，周边的英国军舰也不时地打中法国船舰，姜译远远地看到已经有一艘英国军舰和法国军舰已经贴近开始了近战。而无畏号的面前，两艘金色蔷薇军旗和金色狮子军旗的法国军舰已经围了上来。

可能要面对包围了。。。姜译当即做出决定也是兵家大忌——分兵，但是他相信自己的队友，“威廉，你带着你的小队去左侧，哈里你带着你的人右侧，托马斯你们跟着我准备火力压制。

炮火是越来越密集了，船体各个部位都受到了轰击，所幸风帆区域收到的轰击比较少，但是前甲板传来的消息让姜译心里微微一沉，听说布守在那的火炮已经被炸的七七八八，汤姆的部队也受到了重创。

当三艘船距离开始逐渐接近到某个位置时候，双方都停止了射击，姜译甚至都能看得清法国水手的脸。随着战舰的碰撞声响起，钩索被抛出，牢牢地钩住了无畏舰的船舷。船员们高喊着战斗口号，准备跃过甲板，冲向无畏号。

”准备战斗！”姜译下达指令，迅速瞄准了正在攀爬的法国佬，“砰！”法国佬闷哼一声中弹掉进了海里。

姜译的精准射击让周围人侧目，虽然早就听说朴次茅斯有个神枪手，但没想到即使在波涛汹涌的海上也能一击毙命，但是姜译来不及多想，迅速装填弹药再次瞄准，又是一枪带走。只是钩锁越来越多光是风帆区域就不下二三十，前后甲板情况还不清楚呢，姜译七发子弹带走七个法国佬后也是引起了对面的注意（毕竟也只有姜译这边有那么大团火药烟雾）敌舰上的一名法国少尉大声喝道：“拿下那个准尉！”，接着更多不怕死的法国人开始沿着钩锁攀爬来，法国人也在对面火枪射击保护这些攀爬的钩锁不被砍断。

人数太多了，姜译装上了刺刀准备惨烈的近战，终于一个法国佬登上了无畏号，高喊着法兰西万岁乱刀砍了起来，虽然马上便被三五个人砍死，但是越来越多的法国人开始冲上甲板，在狭窄的甲板上，船员们展开了肉搏战，刀剑碰撞的声音、火枪的射击声和惨叫声交织在一起。战斗中的船员们满身血污，但依然毫不退缩地拼杀着。甲板上横七竖八地躺着受伤和阵亡的士兵，鲜血染红了甲板，战斗的场景残酷而惨烈。

“哈里！注意转移阵地，三点钟方向！”姜译砍翻一个嗷嗷冲上来的法国佬，见哈里小组有点深入，大声提醒道。

哈里这时候也知道不能像踢球一样个人主义了，这毕竟战场，于是大声回应：“全体都有！三点钟方向，绳索转移！”接着率先用手缠住被砍断风帆区的一根绳索，荡到安全地方，摆好阵形装填子弹射击。

姜译同样也借助被砍断的风帆绳索转移装填子弹带走三个法国佬，他边上的托马斯和罗森负责阻击冲上前的敌人给姜译装填子弹的时间，每当危险的时候三人再次转移阵地。