听了姜译的话乔治三世倒是微微一愣，他倒是没想到这个年轻人会提出这样的恳求，在他心里这样年纪的年轻人不应该要钱要美女嘛，咋就想着吃力不讨好跑中国去？不过他倒不会拒绝姜译，毕竟自己可是许口过的，天子一诺价值千金。

乔治三世摸索着下巴，思索道：“使团正使成员需要严苛培训毕竟代表了我大英帝国的颜面，正式不行不过使团可以，我书信一封交给马戛尔尼就是了。。。”

姜译大喜过望，立刻感谢乔治三世，终于，自己能回到家乡了。。。

授勋后面就没什么多的事了，于是乔治三世便送别了两人，（也是，也就打赢了一场战斗难道还想让国王请你吃饭啊），见混不到王宫美食，凯恩心里老大不是滋味，这咱还想见识见识开开眼看看国王吃啥呢，是不是拿着金刀叉嚼面包。

两人离开王宫，外面的人群已经散的七七八八了，估计是觉得姜译等人会留在王宫过晚宴。。。不过这也好，姜译等人就显得不是那么引人注目被一大群人围着。

凯恩在伦敦还没有住处，于是姜译提议和他一起去唐纳太太旅馆，至于哈里等人在下船那刻就被接待到了伦敦兵营暂时还不需要姜译安排。

时间还早再加上还没吃饭，于是算半个伦敦东道主的姜译带凯恩来到他的老食堂——那家豪华餐馆，这是姜译不由地庆幸哈里那帮大胃王被带到了兵营，不然这一顿造不得把自己吃穷死？

王宫离餐馆不远，走了没一会就到了，服务员迎了上来礼貌地询问两人是否有预定，接着仔细看了看姜译，只觉得非常眼熟，一时没想起来那是几个月前天天来造的大主顾。姜译倒是毫不在意，于是说道没有预定，并且询问他常坐的那个位置还有吗。

“27号桌？”服务员诧异地看着姜译，“那个位置现在不对外坐了。。。”

“啊？为什么？”姜译感到很奇怪。

“先生，您看最近的《泰晤士报》了吗，著名的费茨威廉大作家的百万英镑小说您知道在哪写的吗，就是在27号桌，自从报道出百万英镑是在那张桌子写的时候，那个位置从那天起就再也没有对外过。。。”

凯恩疑惑好奇调侃道：“乔治，没想到还有个和你名字一样的抢位置呢。”所幸这帮兵痞平时不看报纸不关心文学，根本不知道姜译就是大作家费茨威廉，只觉得大概是同名的人吧。

不过他这一说倒是引起服务员的注意了，他上下打量姜译，突然像发现新大陆，压下了内心的震惊压低声音道：“先生，是您吗？费茨威廉先生？”

姜译笑着点了点头，服务员一下大吁一口气仿佛放下了千斤担子，“里边请先生！”服务员立刻恭敬地将姜译迎了进去，带着姜译坐到了27号桌，其他桌的客人显得好奇，印象中27号桌自从报道出是大文豪费茨威廉写百万英镑的地方就再也没有对外过，凯恩倒是丈二和尚摸不着头脑，不明白发生了什么。两人坐下没多久，服务员便领来了一个带着高高厨师帽大腹便便的男人。