时事新闻从收音机里传出。
平时兴味索然的新闻,此刻听在宋贵成周树峰耳中宛若天籁。
不为别的,音质太好了!
就好像真人站在面前读新闻稿似的。
“音质可真好。”宋贵成满眼羡慕的看着收音机喇叭。
“这算什么,给你们看点更加高端的。”李晓川将天线拉到最长,随后拧了一个旋钮,而后一种听不懂的语言从喇叭里传出。
“%#!%¥思密达!”
“我的妈呀!”周树峰彻底没了睡意,“晓川,你这个收音机能收到外国电台?”
李晓川双臂环抱的点了点头。
宋贵成也惊讶的很。
一旁的江辰对宋、周二人的惊讶表示理解。
毕竟现在市场上卖的收音机只能收到调频,也就是国内电台,突然出现的能收到外国电台的收音机着实会令人惊讶。
虽然听不懂外国语,但光是能听到就已经很奇妙了。
李晓川又拧了一下旋钮,这一次语言换了。
“%@¥你妈死!”
“日本电台?”宋贵成一下子就听出来。
就当李晓川要继续拧旋钮时,江辰道:“等等。”
“嗯?”李晓川看着江辰。
“开始放歌了。”
果然下一秒,歌曲的前奏流淌出来。
前奏刚出,四人同时惊喜道:“北国之春!”
四人脱口而出后都是一惊,互相看着。
宋贵成不敢置信:“你们都听过这首歌?”
“当然听过。”周树峰道:“大喇叭里放过这首歌,不过是国语版的。”
随即略有些遗憾:“这还是我第一次听到原版呢。”
宋贵成和李晓川也都说自己只听过国语版。
宋贵成叹气道:“唉,这首歌国语版都那么好听,原版肯定更好听,本来想学来着,可是周围人不会日语。”
一旁的周、李二人也都点点头。
“贵成,你要是想学的话我可以教你。”江辰笑着道。
这句话一石激起千层浪,顿时引来三人吃惊目光。
“江辰,你会唱原版的?”周树峰问。
“嗯,有幸听过几次原版的,就试着学了学。”
一听这话,李晓川礼貌的微笑道:“还以为你真的学过呢,只是听过几次日语版的话是根本学不会的,这首歌运用的技巧……”
“雪どけせせらぎ丸木桥”江辰轻轻唱起来,随即笑着说:“是这样的吗?”
“哇!!”宋贵成瞬间从炕上弹坐起来,“江辰,你…你唱的也太好听了吧!简直和原唱没区别!”
周树峰面露激动:“这谁还分得清你和原唱啊!江辰同志,你太有语言天赋了!”
李晓川也被惊到了。
江辰对三人这种反应没感到什么奇怪。
当初他看番发现经常出现圣光,明明花了钱却成了正版的受害者。
之后去看第三方字幕组翻译的,结果一些字幕组经常抽风夹带私货。
于是就开始刻苦学习日语。
自己用筷子吃饭和别人吃到嘴里咀嚼后再喂给自己,哪一种更香显而易见。
到后来,他的日语水平甚至比一些母语是日语的人还要高。
出现这种结果也是理所应当的。