何秀放下酒，先干一杯，思维在脑子里转了一圈，想清楚了怎么接着往下编的事，这才缓缓说道：“我先说明，我不是什么神仙，对于英子之所以不能明媒正娶，也是因为我是修行者，有一些规矩我不便多说，只能收英子为侍女。”

英子作为唯一一个现场普通话飘准的人，也只能做起了翻译工作。

何秀也是坏，为了让自己的神棍职业光辉，还玩起了高深莫测的神棍把戏来，反正这年代就连城里都开始流行这个玄幻异能风了。

这让英子翻译的一个头两个大，到底翻译成什么样何秀就不知道了。

“你们是凡人，不知修行门里的艰难险阻，若是修行者与凡人结了因果，你家的气运是扛不住这么大果的，至于后果是什么，只能说难以预料了，总之不好。而且我的修行也会受影响，可我又算出你女儿与我有一段姻缘，这才冒昧前来，了结了它，成全两人的这一段缘分，现在既然话都挑明了，这酒菜就当是我与英子的婚宴吧，虽然有些名不正言不顺的，但也是目前解决我与英子之间牵绊的最好的办法，还望三位原谅则个。”

一家子认真的听英子翻译完，赶紧恭敬的直说。：“……是，是是，一切任凭大仙处置。”

山里人迷信，真真假假的全当真的敬着怕着就对了，生怕哪天万一来个真的，那搞不好可就家破人亡啊，谁不怕啊。

何秀吃了几口羊肉，看他们一家子筷子都不敢动，也是叹了一口气，根深蒂固的迷信思想，先入为主的观念害死人啊。

装神棍实在无趣的很，只好说起了另一件事来：“老丈，我这次来，还有一件事，需要你帮助。”

英子爹眨巴眨巴眼睛，想不通自己有什么办法能帮上假女婿的。

何秀看他们都认真听讲的样子，就接着忽悠道：“是这样的，我有一茅山道友，算出这北方有一古代大将化作尸妖，即将出世，他又有其他事情走不开，只好请我过来除了那尸妖，但我又不善于地形天星占卜，只知那处被你们称为野人沟还是捧月沟来着，雇的向导胡八一，他也不知道怎么去，不知，明日老丈可否借我匹马，派大熊和英子给我带个路如何？”

英子听着文不文白不白的话，磕磕绊绊的把话翻译了一遍，英子爹他们也是磕磕绊绊的听懂了个大概。

可……尸妖……这名字一听就不是什么简单的怪东西啊，还是什么古代大将化成的，英子爹当然也怕。

不过这假女婿这么说了，不去也不行啊，万一跑出来吃人怎么办，现在有神仙手段的女婿在这里，那肯定是要赶紧除了才好，只好嘀哩咕噜的又对着何秀说了一通。

英子在旁边解释道：“俺爹说，我和大哥去了，会不会太危险，要不然他带路去，那边我爹是去过一次，那地下还有个吃人吃马的怪物，俺爹那次追一头鹿，马就被吃了，他也是从那以后再也没去过那里了，他怕……”

地下有吃马的怪物，这我怎么不知道，何秀也是有些不清楚，这什么地下吃马的怪物，当初电视剧里没有放过啊，倒是在评论区看到过，说是原著里有叫什么草原大地懶的，会从地下突然窜出来吃马。

“嗯……行了，你爹一把年纪了，还是别去那里了，你认识路吧！”

“认识，俺爹带俺在那远远的山顶上说过，以后打猎不让俺去那里，要绕着走，但俺知道怎么去。”

“得，那明天你带路吧，你大哥也懵去了，你一人去，我也能保证你的安全。”

“俺是你女人，俺都听你的。”