在营帐中，胡子身披战袍，端坐于左侧。正中央的案几旁，坐着一位威猛的身影，他的前额略显稀疏，而后脑则编着粗犷的发辫，身披厚重的皮裘，展现出一种难以言喻的英勇。这位壮士自孙默踏入帐中起，便未曾投去一眼，他全神贯注地逗弄着身旁的一名绿衣少女，她装扮得如同宋朝的仕女。

明亮的烛光在帐内摇曳，映照出少女那如春日桃花般的容颜，以及她眼中那如小鹿般无助的哀愁。当孙默的帘幕被掀起，少女本能地投去一瞥，两人目光交汇，孙默心中不禁一震，他被这少女眼中的绝望之美深深打动。

此时，那位威猛的壮士旁若无人地抓住了少女试图躲闪的纤细手腕，强硬地将她拉近，用他那粗大的鼻子在少女洁白的颈项间贪婪地嗅着，随后爆发出狂放的笑声。他向站在帐后的孙默投去一瞥，眼中闪过一丝异样，随即转身对大胡子用异族的语言快速说了些什么，接着又是一阵大笑。

大胡子面色涨红，眼中流露出不甘和愤怒，他狠狠地盯着孙默，仿佛随时准备扑上前来。显然，他因为之前被孙默打落马下的糗事而遭到了上司的嘲笑。

那位威猛的壮士终于转过头来，用高傲的眼神看着孙默，用异族的语言说了一通。在他右侧，一名瘦小的男子一直跪在地上，畏畏缩缩地不敢抬头。此时，他缓缓抬起头，用尖锐而细弱的嗓音对孙默说：“这位是尊贵的猛安孛堇撒刺大人。大人说，你能将谋克孛堇失里击败，也算是一位勇士，因此免去你因不跪拜而犯的失礼之罪。还不快快感谢大人？”

原来，这位中年男子是名通译，他的衣着和发式透露出他应是宋朝的子民。对于那位被称为猛安孛堇的人，孙默心中已有几分猜测。他记得金国有一项著名的军制，名为猛安谋克制度。虽然他对这个制度的具体细节不甚了解，但他知道猛安意为千户或行军千夫长，谋克则是百户或行军百夫长，而孛堇则相当于大人的意思。

这两位在金军队伍中显然地位不低，孙默心中开始权衡利弊，思考着是否应该除掉他们。若真的动手，这支金军部队会否因此发生混乱？

正当孙默沉思之际，撒刺又发话了，通译随即转述：“大人问你，这案几上的精巧铁器可是你所制作？又有何用处？”

这个问题正中孙默下怀，他心头一喜，神色却保持平静，回答道：“这的确是我的东西。若将其组装起来，你们将见识到前所未见的奇妙器物。如何？想不想亲眼目睹？”