时间一天天过去，一切都显得平静而悠然，直到那天，命中注定的牵绊出现端倪，万皎朎似是心有所感，早早地就在房间里等待着左若童。

“驺吾？”

“嗯，据说是洋人那边的异人要出什么异兽保护手册，碍于人生地不熟只好请李老板帮忙，正好他今天送来药材时提到了此事。”

“也行，既然李老板的药材是我要找的，那我就走一趟吧。”

“皎朎，你的洋文水平怎么样？”

已经走到门口的万皎朎轻笑一声，迎着阳光扭过脑袋。

“perfectly fine.”

……

“这位是魔法学院的纽特·斯卡曼德先生。”

“这位是三一门的万皎朎先生。”

“不用了，我会说洋文。”

等到李老板的翻译介绍完二人，万皎朎微笑着让他不必继续下去，他率先抬起手，对面的高大洋人目光有些躲闪的也伸出了手，重重握了一下。

“我嘞个龟龟，魔法师啊，搁原先的世界也没出过国，没见过这玩意啊，看能不能“借”点魔法过来。”

就这样想着，万皎朎的笑容越加灿烂，让纽特本就有些躲闪的目光更加闪烁。

“纽特先生是为了驺吾而来？”

“是，是的，事实上，在这里我有好几种神奇动物要寻找，只不过目前只知道驺吾的大概位置。”

“很好，一路风波，不如先休整几天，等时差倒过来再去寻找，如何？”

“时差？”

“咳，你可以理解为咱们需要休息。”

万皎朎一声轻咳，想起自己所用的词似乎不是对方所在国家的版本，便换了个形式复述一遍。

“好的。”

得到纽特同意，万皎朎便带着他去镇子里开了两间最好的客房，一路上的交流顺畅至极，倒是让李老板请来的翻译有些汗流浃背。

“李老板，你先回去吧，这次劳烦你费心了。”

万皎朎上前两步，将一个小小透明罐子塞进李老板手中并暗中传音：“此药虽无延寿之能，却可保人青春永驻，还请收下。”

随后便看着这位三一大金主一边道谢一边离开。

“没办法，李老板是三一金主不错，但和我万皎朎并没有什么关系，虽然我明面上是三一门人，他不会在意帮我，不过白嫖这种事果然还是不符合我的性格，还是利益交换比较好啊。可惜了，这个世界没有长生大材，否则延寿的药物也不是弄不出来，算了，现在的条件能整点驻颜的得了。”

关上房门回到桌子旁，万皎朎从机关盒中取出一份英文资料，随后又取出一本有些年头的书，说来也奇怪，那个盒子似乎永远也装不满，什么东西都能掏出来，甚至能掏出一门炮，只能说千机馆工艺，值得信赖。

驺吾，在《山海经·海内本经》中有所记载，其身上有五彩斑斓的花纹，尾巴比身子要长，像白毛黑纹的老虎，不吃活的禽兽，速度极快，骑上可日行千里。书中称其为古之仁兽，非自死之兽不食。

在那份英文资料中，驺吾的信息和山海经里记录的区别不大，万皎朎高度怀疑它只是把山海经里的文言文翻译了一遍，就是好像连翻译都没翻明白。