李伯桦不能理解的是，即便是他与李丰田用英语在这里大声地聊剧本，也应该根本不会引起任何人注意。

这并不是种族歧视，也不是因为聊剧本这件事情本身不够吸引人，而是因为这里是好莱坞，每天挥舞着剧本大声嚷嚷的骗子太多了。

而且，刚才他和李丰田老师的对话用的是中文。

于是，李伯桦向乔纳森·布兰迪斯“真诚”地提出了自己的疑问：“布兰迪斯先生，你懂中文么？”他用的是英语——真的，李伯桦一定是真诚的，所以为了避免乔纳森·布兰迪斯不懂中文，他选择了英语。

“呃......”乔纳森·布兰迪斯的脸有点儿红，低下了头。他意识到一个问题：如果他说自己不懂中文，那就无法解释刚才“听见你们正在辽剧本”这句话的真实性；可是如果他说自己懂中文，那么接下来的对话不可避免地进入中文的环境。

李伯桦差不多已经知道答案了，这位乔纳森·布兰迪斯“如果”不懂中文的话，那么他就不可能被剧本吸引，这样的话，他到这里来只能是因为他认识李丰田或者李伯桦。

李伯桦觉得他认识自己的可能更大一些，因为乔纳森·布兰迪斯说了，他是被“剧本”吸引的，而不是被“表演”吸引的。

李丰田显然因为李伯桦的这个问题，意识到了这一点，但是他没有说话，而是饶有兴趣地看着乔纳森·布兰迪斯。

终于，经过长久的沉默，乔纳森·布兰迪斯似乎鼓起勇气抬起了头，对李伯桦说：“抱歉，刚才我说谎了，我不懂中文。我只是认识你。知道你是一个编剧，你的剧本都很棒。”

“你认识我？”李伯桦疑惑地又与李丰田对视了一眼。

“是的，你的《黑洞》，构思很巧妙。”乔纳森·布兰迪斯诚恳地回答：“原来，我只是以为导演和编剧是一个人。这种短片，您知道的，通常一个人就可以搞定导演和编剧的工作，但是看完这部短片之后，我发现导演和编剧不是一个人。如果你能在短片里单列编剧的话，那说明你在这个短片的编剧位置上非常重要。”

李伯桦和李丰田还是没有说话，乔纳森·布兰迪斯只能接着往下说：“你知道，《黑洞》非常优秀。”

“谢谢。”李伯桦从包里拿出了《黑暗面》和一份保密协议推到乔纳森·布兰迪斯面前：“把保密协议签了，剧本你可以慢慢看，但是不能带走。如果感兴趣，你可以去梦想之翼影业找乔治，让他给你一份合约。另外，这个剧本要求中文台词。”

这个时候，侍者把乔纳森·布兰迪斯的咖啡端了过来。

“《活埋》的话，确实可能有些脱不开身。”看见李伯桦与乔纳森·布兰迪斯交谈结束，李丰田决定继续刚才与李伯桦的谈话。