樱田校长看向雨宫确认，雨宫小声补充道。

“解释是它可以利用文字中的魔力来翻译。”

“我明白了。我很抱歉我没有受过教育。”

樱田校长这么说道，并用日语签名。显然，樱田校长并没有完全理解耳环的翻译功能。

“嗯，公爵大人一开始也很困惑，所以我想对于没有魔法的异世界的人来说，很难理解这是可以翻译字母和语言的耳环。”

葛叶说道，也跟了上去。

“嗯，有点晚了，不过我们去吃晚饭吧？”

说完，葛叶就让仆人准备晚餐。

会议结束后，一直在帮忙准备晚餐的法恩回来了。

“女士们先生们，你们的饭菜已经准备好了，我想带你们参观一下。”

每个人都按照他的话在房间里走来走去。然后我被带到一个房间，里面装饰着一张大桌子和看起来很昂贵（实际上是很昂贵）的家具。空环顾房间，低声对海斗说道。

“喂，我从来没听说过你在这样的地方吃饭，我不懂餐桌礼仪。”

期望普通家庭的高中生有餐桌礼仪也是不合理的。而且，空应该知道这一点，不过暂时就这样吧。

“你不用担心礼貌问题。”

葛叶似乎听到了他们所说的话，笑着说道。空对葛叶微笑，感到有些尴尬。

“啊，是的。谢谢。”

与此同时，一顿丰盛的饭菜也给我们端来了。

酒店的饭菜很豪华，但公爵府的饭菜就更豪华了。我不知道用的是什么食材，因为它来自另一个世界，但许多菜肴中使用的食材可能都是高质量的。食物在每个人面前准备好后，要鞠躬。

“这是我们厨师做的菜，可能不适合所有人的口味，因为它来自另一个世界，但请尝试一下。”

Fine说完，鞠了一躬，走到了葛叶身边。顺带一提，按照快斗的意愿，平时诸侯们都会在公爵府上用膳，但这次是在客人面前，所以没有在一起。

“那么，我祝愿我们的未来一切顺利。”

葛叶一边说着，一边举起了酒杯，敬了一杯酒。每个人都相应地敬酒。酒精是提供给老师们的，也秘密提供给凯托和蒂娜的，但当然是不含酒精的。

吃着吃着，小樱突然奇怪为什么海斗和蒂娜对这些丰盛的饭菜和昂贵的家具没有特别反感，于是她用略带惊讶的表情问道。

「话说回来，海斗小姐和蒂娜小姐有在哪里学过餐桌礼仪吗？」

不属于上层家庭的学生会成员们仍然吃得很尴尬，对高级的家具和豪华的饭菜感到厌烦。而快斗和蒂娜的动作——三百年来动作都没有改变，所以和葛叶一样——完美无缺，没有任何停滞。