“你还好吧？饿了吗？”米尔顿打破了沉默，试图让气氛变得轻松些。

“我就想去喝一杯”派伯心情还是有些烦躁，想着借酒消愁。

米尔顿对她说到：“听你的，希尔德夫人”接着又说道：“派伯，我是约翰?米尔顿，你可以叫我米尔顿，听说你要去弗罗里达州，我正好顺路要去路易斯安那州找人，你的车能送我去那个地方吗？”

派伯刚想着拒绝，但米尔顿下午帮过她，犹豫一下她还是答应了下来，米尔顿将车一拐，驶向俄克拉玛州而去，那里有一家他以前经常路过的酒吧。

微风细雨打湿了地面，派伯的那个未婚夫打电话报警，说派伯偷了他的跑车，旁边的电视里播放着约拿·金被通缉的新闻，他们在科罗拉多州杀害了一对夫妇。

米尔顿和派伯来到他记忆中的牛蛋酒吧，然而，岁月无情，酒吧已非往昔。熟悉的面孔不再，连空气都弥漫着陌生与疏离。

他和派伯走进了酒吧，来到吧台，酒保竟然将米尔顿认了出来，并告诉他大家都以为他已经死了，就连他的女儿来这里的时候也是这么说的。

米尔顿只能苦笑一下作为回应，随后他和派伯在角落里找了个座位，女招待员走过来向他们查看ID，派伯随手拿出自己的给女招待看，而米尔顿此时还在身上四处摸索，派伯从钱包拿出她藏起来那张老旧的驾照，女招待看着这张驾驶证，无语地说道：“这ID不光过期了，更确切地说，它更像个古董。”有就已经差不多了，也没有为难什么的，站旁边等着他们点单。

派伯给米尔顿点了几瓶啤酒，望着这个老男人，她突然没有什么喝酒的兴致了，起身直接回房间去了，而这个时候，酒吧里的一个撒旦教信徒发现了米尔顿，他这时正和酒保说要办多人聚会，希望待会酒吧早点清场。

这个年轻的男人接连回头望了望米尔顿，确认没有认错人，他走到角落处给约拿·金打电话，告诉这个邪教首领，米尔顿此时就在牛蛋酒吧。

酒吧外，丰都和威廉将车停在了阴影处，车上三个人都没有进酒吧看看的欲望。

细雨停了下来，夜色变得更深沉了，在一辆房车打头，几辆轿车跟随在后，一起来到了这间酒吧外。看到约拿·金从房车上走了下来，丰都和威廉对视一眼，威廉先开口说道：“会计师的原则是不参与人间争斗，你如果要帮米尔顿，自己去。”

丰都也不需要他出手，连他自己都不准备露面，如果是墨菲斯托的真身来此，他当然要退避三舍，现在就约拿·金这个小卡拉米，幽冥子就可以了。丰都让幽冥子下车隐于暗处，他将车开离这处酒吧，一会再飞回来。

等丰都重新赶过来，酒吧住宿的房间里已经很热闹了，里面枪声啪啪作响，他隐身走进了那个打头的房车，将米尔顿的外孙女带走，吩咐幽冥子将除了约拿·金外的邪教徒都打晕，然后就直接离开了。