宫村乐微微挑眉,问道:“是见到什么喜欢的词了吗?”
这段时间宫村乐有拜托暂时没事干的泽田弘树帮忙想一下名字,不过倒也不是全部的,只是找几个字给妹妹看看,如果遇到喜欢的,那她起名字也能有一些方向。
现在看来,妹妹应该是有决定了。
十几分钟后,三人围坐在桌前,看着妹妹指出了那个字。
“‘楠’啊······”宫村乐轻轻地说着这个字,同时表情明显有些为难。
宫村乐对于中文其实了解的不深,平常用到的机会也不多,所以很少接触,现在虽然知道这个字的寓意很好,但,发音有些不太好啊。
“其实也还好的,”看出宫村乐为难的地方,泽田弘树解释道:“‘楠’通常指一种楠木,有坚强、勇敢、美丽等寓意,我觉得很适合小姐姐。”
最开始泽田弘树对妹妹的称呼其实是准备叫二姐姐的,但是不知道为什么,妹妹偏偏对二姐姐这个称呼反应特别大,所以最后换了个方向,改叫小姐姐,虽说听起来有点奇怪,但习惯后倒也还好。
宫村乐抿了抿唇,眼眸微垂道:“我也知道这个字寓意好,可是,她的发音是‘难’啊,妹妹以前的人生已经够难了,我希望她未来一切顺利,至少不用再经历那些痛苦的事情。”
提起这个,泽田弘树有些疑惑了:“说起来,大姐姐你为什么一定要给小姐姐起个中文名字?如果只是单纯的字,‘楠’的日文发音也不是‘难’啊,那应该没什么不好的吧。”
宫村乐张了张嘴,半晌后缓声道:“我也知道,但,时间快到了啊,距离那天越来越近,我真的很怕没有保护好妹妹,如果最后真的失败了,妹妹一定会因为他们而失去这段时间以来的记忆,既然如此,我希望她至少要记住自己的名字。”
“她自己不记得也没关系,只要名字起好了,知道这个名字的人总会去这么叫她,可如果让那些人知道了,说不定会从根本就舍弃掉这个称呼,这样,妹妹就又没有名字了。”
都说名字所蕴含着许多的情感,如果连名字都没有,那还会有谁再去记住这个人曾存在过?
说完后,宫村乐沉默片刻,突然有了个新的想法:“既然如此的话,就把这个字拆开怎么样?”
泽田弘树眼睛一亮,忙说道:“我觉得可以!木南,分开发音上没有问题,合起来也依旧有着‘楠’的含义,这是个好名字!”
说着,两人又都看向了妹妹,有些许忐忑的等待着对方的反应。
妹妹歪了歪头,轻声一遍遍念着这个名字,后又灿烂一笑:“木南!我喜欢,这个词好念!”
见对方也很喜欢,两人同时松了口气。
虽然妹妹明显不明白这到底是什么意思,但是她喜欢就够了,至于其他的含义,就作为几人之间的秘密,一直埋藏在心底里。