“你读过书?”
周翔羽听到他说了一句“雅俗共赏”,于是好奇的问道。
“嘻嘻,周先生,小时候家里给村里的私塾先生带了几斤大米,然后就读了两年,识得几个大字……”
“不过,那两个东洋娘们可真白,怪不得孙先生当年……”
他说完便偷偷抬头看了一眼周翔羽,他的皮肤在王小锤看来同样白皙,看样子应该没有化妆,连那些公子哥的香水味都没有。
“那花瓣一样的薄嘴唇可真好看,比大东跳舞场的舞女还要俏!”他在心里暗自说道。
“怎么了?”
“不好意思,周先生,您真漂亮!啊!不是,我是说那台下的东洋娘们……”
刚才周翔羽一个转头,那炯炯有神的目光仿佛看穿了他的内心,王小锤连说话都变得有些不自然了。
“哥哥,你等下是要演奏西洋乐曲吗?”
这会玩了半天的蒋音也有点累了,但她许久都没有看到西洋乐队的身影,于是聪明的她便想到了刚才周翔羽带来的小提琴。
“是的!钱同学,你妹妹可真聪明!”
确实,陪女孩子游玩确实很累,尤其是像他这样缺少共同语言的理工男。不过,看到现在的妹妹笑得很开心,他也觉得不那么疲惫了。
周翔羽从刚才钱国道的自我介绍了解到,他目前就读于上海国立交通大学,专科为机械与动力工程。
“不过,为什么是西洋乐曲呢?难道就不能用西洋乐器演奏中国乐曲?”
“呃,我的老师说过,中国的传统乐器声音不够圆润,音量也不够大,而且还有点吵!”
对于周翔羽的夸奖,蒋音甜甜的笑了,可对他的反问,她歪着小脑袋想了想便回答道。
“每个民族都有它的文化特点,音乐便是其中之一,一个民族的文化价值不能用另外一个民族的尺度去衡量,更不能把另外一个民族的美学观念强加于它。”
“呃,好像有点复杂呢……”
只有十岁的蒋音从小接受西式教育,她不知道还有这种解释。
“古人说,己所不欲勿施于人,差不多可以这样理解。”
“那岂不是说西方乐器不如我们?”
蒋音问道。
“不,只能说各有所长,如西方的五线谱,只要是学过音乐的,都能看懂并弹奏,区别在于水平高低罢了。”
“再比如,我们中国传统古琴用的减字谱,它不能直接看谱演奏,尽管在音韵的使用上,它标明了弹奏速度、幅度、长度、手指移动方向……但还是需要后来的琴师们反复揣摩。”
“当然,我们常见戏曲谱,也就是工尺谱,这种文字谱相较于西方简谱和无线谱来说,依然没有那么简单明了。”
一旁的钱国森完全搭不上话,不过,他认为周翔羽的音乐知识还是挺深厚的,而且表达能力很强,甚至富有哲理性。
而且并不是只会乐器,还有他对于中西方音乐的独到理解。
蒋音倒是听得津津有味,她感觉眼前这个长得高大且洋气的男子真的很有魅力,连说话都那么有水平。
“所以,我们要西为中用,要充分利用东西方不同的乐器特点,去创作拥有我们中国传统文化哲学思想的新式中国音乐。”