“他们这到底是几个意思?集体背对着我们?抗议啊?”纪春明吐槽道。
他这句话直接把陆杰给逗乐了。
“哈哈,老纪,你这猜测挺有喜感的,抗议。。。抗议无效!”
“投降呢?好像有那么点意思,武器都放下了!”纪春明继续说道。
“投降?投降倒是可以考虑考虑。。。”
几人正说得起劲,舰长曲明志走了过来,看了刑天一眼,他说了一个让三人颇感意外的消息:之前联络的2G信号终于回复了!
回复的内容既直接又简单:“你们还是来了!”
“完了?就六个字?看着不大热情啊!”
“能热情才怪,你还指望对面给你来句【来了老弟?】,换位思考,他们也把我们当成了外星人,要是地球也落这么一堆外星人,我们不也得提心吊胆的?”
“首长,护卫舰请示要不要回复?回复内容。”
于舰长问完后,陆杰他们齐齐看向刑天。
刑天想了想后回复道,“将通讯转到舰队指挥中心!”
“是!”
几分钟后,“鸾鸟”空母舰桥里的通讯兵按照刑天的指示开始回复:欢迎仪式有点复杂,我们其实可以面对面交流!
回复完后,刑天马上转向于舰长,“让灵动人工智能结合那套密钥分析他们的语言特点,你觉得现在能打印出实时翻译设备吗?”
“应该能,灵动的分析系统是非常全面的,我们赋予了它语言学、数学、天文学、符号学、逻辑学、心理学等相关学科的综合分析能力。
所以它可以在极短时间内根据对方的密钥演化出多种分析结果。
当中也有以人类语言为基础的人工语言、有借用参考意义的符号或象征意义的特殊物体作沟通基础,比如恒星、水、空气、植物、动物身体结构等这些基本元素。
前面都是纯綷利用数学或程序类数码来作语言的基础,所以首长发送的回复内容对方可能只能接收到一部分含义。
那句【欢迎仪式】过于复杂,他们可能看不懂,后面的则相对简单一些。”
于舰长说到这停了停,眼见几位首长听得都很认真也没有发表任何疑问,他便继续说下去。
“我们的工程师其实一直在研究他们的文字符号,跟我们地球多样性口语跟复杂的文字支撑语系不太一样。
b星人的语言是非线性的,大多都是图形符号,灵动也是利用它的超强运算能力拆分这些符号来理解那些符号所要表达的意思,这个过程很复杂,牵扯到庞大的算力,这活也就它能干!
即便这样,双方只能进行简单对话, 语言毕竟是一个系统工程。
现在的情况是,对方的语系、语法规则特点灵动基本已经熟悉了,缺的是词汇量和一些复杂的语境表达。
这个分析过程就跟程序迭代一样,需要大量的数据去喂,双方交流的多了,翻译的准确率也会越来越高!”
“嗯。。。让技术人员去准备吧。”
“是!”
于舰长的解释虽然复杂,但是刑天听懂了。
简单一点说就是双方现在只能局限在3岁小孩级别的交流,不能牵扯太多的深层含义,越简单直接越好!
这个时候,情报中心也收到了b星人的回复:你们既已经击败夜半球的领主,我们昼半球也无需做无意义的抵抗了,我们的士兵已经放下武器,尊敬的天空之王也可以从天际上下来了!
盯着这一串翻译过来的文字,刑天摸了摸额头,对方这次发的信息量倒是破记录了。