马龙探案卷一 之 三点的谜案 第二十章 推演
当他们走进酒吧看到了她时,她正全神贯注地盯着酒保。
她穿着黑色衣服,那是一种深邃、浓郁、有光泽的黑色,剪裁合身,紧贴在她修长苗条的身体上。她的肩上随意地挂着皮草。她精致的侧脸,在她宽大的毛毡帽的黑色映衬下,显得格外苍白。
杰克愣了一下,忘记了烦恼,心想他从未见过如此完美的贵族气质的女子,完全就像是一位上校夫人。
“你得让它转得更快些,”酒保说。他突然将一杯啤酒甩向吧台的另一端,啤酒杯沿着吧台前进并旋转着,最后稳稳地停在了一个胖乎乎的顾客面前。
海伦仔细的看着,点了点头,然后重复了酒保给她的啤酒杯的操作。啤酒杯沿着光亮的吧台旋转,最后砰的一声掉在地上。
“太远了,”她心不在焉地喃喃自语。
“你没有控制好,”酒保告诉她。
杰克和马龙停了下来,入迷地看着。
酒保又给她倒了一杯。这杯酒沿着吧台滑行,撞在烟灰缸上,然后稳稳地滑进了胖乎乎的顾客的怀里。
“对不起,”海伦说。
胖乎乎的顾客站起来,鞠了一躬。“对不起,”他咕哝着说。“我应该躲开的。”
“也许,”酒保说,“也许你应该用空杯子练习,布兰德小姐。”
她摇了摇头。“它们转得不对劲。再给我来几杯。”
杰克和马龙觉得是时候加入她了。
“啤酒?”马龙问。
她点了点头。“早餐。”
“哦,我明白了。早餐喝啤酒。”
“就是这样。你看,有时候我喜欢早餐喝啤酒,有时候我又喜欢啤酒就早餐,还有的时候我就是喜欢……”
“早餐喝啤酒。我呢,有时候,我喜欢早餐吃早餐,有时候我也喜欢早餐就着早餐吃,还有……”
“早餐喝啤酒很有趣,”海伦若有所思地说,“但扔啤酒比喝啤酒更有趣。”
她又危险地将另一杯啤酒在吧台上旋转起来,奇迹的是,它稳稳地停在了目标位置。顾客们欢呼起来。
“天哪,”杰克突然说,“迪克失踪了,可能被绑架了,也可能死了,而你们两个白痴却在这里喋喋不休地谈论早餐喝啤酒。”
“我宁愿谈论啤酒也不愿对着它哭,”海伦说道。最后一杯啤酒在吧台一半的位置不幸地翻倒了。“该收手了。”
她把皮草裹在肩上,威严地走向一个僻静的包厢,他们跟在她后面,服务员跟在他们后面。
“啤酒,”海伦说。
“黑麦威士忌,”马龙说。
“咖啡,”杰克说。
“什么鬼?”海伦说。
“我不能喝,”他告诉她,“我不想喝。”
她耸了耸肩。“那么,马龙,你觉得是怎么回事?他是迷路了,被绑架了,还是已经死了?”
“海伦,看在上帝的份上,”杰克说。
她点燃了一支烟,面无表情地看着他。“我猜你不记得,有你多少次像这样采访别人的情景,也不记得当他们像这样失控时你对他们的想法,以及也不记得你过去是怎么发的誓,如果这种事发生在你身上。你只记得对此无能为力,和保持不冷静是多么容易。”
“你怎么知道我以前是这么想的?”杰克那天第一次露出了笑容。
她再次耸了耸肩。
沉默了很久。
“也许,”海伦终于说道,“我们可以从酒保那里借一副跳棋。”
“哦,天哪,”杰克突然说。“哦,天哪,就坐在这里什么都不做,除了坐着等消息什么也做不了,还要想着他是死是活!”
海伦冷冷地看着他。“等你最后闹够了,让我们知道一下。”
“别挑他的刺了,”马龙说。
“你觉得发生了什么事?”她问。
“我不觉得。”
“他被绑架了,”杰克突然说道。他告诉海伦他们已经知道的信息。
“但谁会想绑架迪克·戴顿呢?”
没有人回答。
“迪克有没有可能自己走开然后迷路了?他有没有可能失忆了?”
杰克喃喃自语了几句不礼貌的话。
“他一直承受着巨大的压力,”马龙缓缓说道。
“但这并不能解释那个电话。也不能解释为什么他会在下午三点钟站在密歇根大道桥的拐角处,”杰克说。
“他在等人,”海伦说。
“等谁?”
“也许他以为自己在等某个人,但实际上他在等另一个人。”
“这就是你无可辩驳的逻辑,”马龙说。“这就是我真正爱你的原因。”
“我的意思是,比如有人打电话假装是你,他去那里是想见你,结果却被别人带走了。”
“我可不会在密歇根大道桥的尽头跟他约会,对吧?”马龙轻蔑地说。
“为什么问我?那你在哪里约会,马龙?我很想知道。你有过那么多约会。”
“你真的想知道吗?”
“怎么约会和交朋友。”
“可以试试在酒吧里用一张五十美元的钞票找人破开,”马龙告诉她。“说回迪克·戴顿……”
“好吧,某个未知人物可能假装成会在那种地方和他见面的人。”