迈克尔感受到枪口给后背衣服的灼烧感，老老实实放下了手枪，双手抱头趴在地上。

威廉从腰上摘下手铐丢给埃尔文，埃尔文走过来将迈克尔铐住。

情报组其他人也走了过来，艾琳和安东尼奥在给被威廉打断半个手掌的歹徒止血，霍斯特德给在外围警戒的同事报告情况。

“伯吉斯、阿特沃特，有两名白人男性罪犯，在向你们所在的大楼西南角移动，注意对方有步枪。”

后续支援很快赶到，救护车抵达，连ATF（烟酒枪炮及爆炸物管理局）也来了，他们需要接收迈克尔没卖完的枪支和子弹，登记后集中销毁或者返还给多伦多警方。

在将迈克尔押上警车时，埃尔文还要对他杀人诛心。

“你把我的手机丢了又怎样，监听器不一定要装在手机里，它就装在皮带头上，就这么明晃晃的在你面前展示着。”

“之所以告诉你这个，是怕你进了牢里，跟其他人吹牛时，被人笑话。”

安东尼奥找到威廉：“威廉，你明天晚上有没有事，我和劳拉想请你和艾琳吃顿饭，我们想好好谢谢你们救了我儿子。”

幸好安东尼奥约的是明天，中午的时候他爸刚说了晚上让他回家吃饭。

安东尼奥倒是想约在今天，可劳拉除了想感谢威廉和艾琳，还有他的那位线人。

为了保护线人的安全和隐蔽性，安东尼奥劝了劳拉好久，才分了两次请客吃饭。

本次行动中，威廉击毙两人，击伤一人，又得写报告了。

……

回到父母家中，威廉见到了一个意想不到的人，他的舅舅休·琼斯。

威廉惊喜的和舅舅拥抱，“舅舅你怎么来了，舅妈和几个小家伙呢？”

休：“公司在芝加哥有一个重要的项目要建设，我就飞过来看看。”

“你舅妈带着杰西卡和小莱妮去了地中海旅游，罗杰跑脚盆鸡学习柔道。”

威廉：“柔道那种离了规则就没啥用，有什么可学的，让小罗杰来找我，我教他真正的擒拿和搏击。”

休：“小家伙难得对柔道感兴趣，要是跟你学，我怕打击他的积极性。”

“听你妈妈说，你最近转入了新部门，工作怎么样？”

威廉：“工作还算顺利，今天刚搞定一个案子，同事很好相处，上司也很照顾我。”

……

威廉正和家人一起吃晚饭，电话响了起来，拿出手机一看，是科林打来的。

“是不是有那个姑娘的线索了？”

科林：“是的少爷，其他帮派有手下说看到了那姑娘被绑架的全过程，还记下了车牌号。”

威廉：“尽快帮我找到那姑娘可能被藏匿的地点。”

科林：“没问题。”

挂断电话，妈妈问是谁打来的，威廉说是关于一个案子，他的线人来给他汇报线索的。

晚饭过后，威廉正舒服的瘫在沙发上吃水果陪妈妈看电视，父亲和舅舅坐在吧台，边品酒边聊天。

老妈看威廉这幅坐没坐相的样子很不爽，一巴掌拍在威廉腿上。