夏丽娜坐电梯来到顶楼23楼,夏丽娜看着坐在总裁办公室门口的黄晓薇说道:“雨璇,在办公室么”
“在的,夏总”黄晓薇微笑着说道:
丽娜敲了敲门,推门而入,看到正在看文件的姬雨璇,微微一笑的说道:“姬总,我找您汇报点事情。”
“你还打趣我。”姬雨璇放下文件开口说道:
“雨璇,今天是遇到奇葩事情最多的一天,我都还被气哭了,你的好好安慰一下我”丽娜撒娇道:
“谁能让女中豪杰,吃瘪,还真是难得一见,快说说看,我也快乐一下”姬雨璇开心的笑道:
“不理你了,你也打趣我,说正事吧,这个人是我中午面试的最后一个人,他会说意大利语,但是不会写,我本来想把他淘汰掉的,结果他说我没文化,一下子就把我气哭了,我让他说清楚,他就说了语言翻译和文字翻译的不同,雨璇你知道哪里不同吗?”丽娜得意的说道
“还真不清楚 咱们大学只学的英语,小众语种,真不清楚!他这么说的”姬雨璇开口说道
丽娜八卦地说道:“小众语言又地域性,就像咱们华夏的方言,字一样,讲出来就不一样了,文字翻译就不会出现这样的情况,就像官方语言是普通话,要是换成闽省方言 就很少有人听得懂了。”
“原来是这样,那他对意大利语的方言知道多少,”姬雨璇开口问道:
“他说意大利差不多有五到七种方言,可以直接用意大利官方语言,也就是像咱们的普通话。”丽娜解释道:
姬雨璇点了点头说道:“那明天你直接带他去谈吧”