泡泡中文

最新网址:www.paowxw.com
字:
关灯护眼
泡泡中文 > 那些即将消失的四川方言词汇 > 第32章 几个“kong”音的四川方言字

第32章 几个“kong”音的四川方言字

方言中,有些字多用于口语,很少书写,以至于很多人都不知正确的写法。多数字可以考证出正确的写法,个别字正确的写法也很难考证出来。

今天说说几个“kong”音的四川方言字。

一、“?火孔”

“?火孔”:一种烹调法,加少量水,用微火把食物焖熟。

“?火孔”,发音为【kǒng同孔】,为川渝地区的方言,通过煮、沥、冲洗、[?火孔]这种工序做的干饭,就叫[?火孔]干饭。

民国三十六年《新繁县志》 卷四礼俗方言篇:“今饭不蒸而煎熟者曰巩,音如孔”。《四川方言词典》记为【?火孔】字。

[?火孔]干饭具体步骤:将大米煮至半熟(包浆饭,或称生包ㄦ饭sēn bēr fàn),然后与各种蔬菜如土豆、胡萝卜、杏鲍菇等和肉类如腊肉、香肠等一起焖煮,熟后将饭菜和匀,形成独特的口感和风味。

二、啌

拟声词①咳嗽声②沉闷的异响声。

使用中多为三叠音“啌啌啌”,表示连续不断。

啌,左右结构,?口空,官话xiang1,qiang1

四川方言音:qiáng/qiǎng或kóng/kǒng

【集韵】嗽也。又【集韵·类篇】枯江切,音腔。本作?。喉?也。

例句:

1、咳到“啌啌啌”的,听到恼火。买到有药喊你吃,又不吃。(音qiáng/qiǎng或kóng/kǒng)

2、耗子在望板上跑得“啌啌啌”的。(音kóng/kǒng)

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
霍格沃兹:叫我黑魔王,伏地魔跪重生方协文玫瑰孕气不断双姝传:蕾伴一生火影,开局就被宇智波追杀?!魔女收容实录:我,魔女收容高手我踏上旅途了!末世废土:这份菜单得加钱终章【残梦幽影】冰封末世,开局囤百亿物资戎马关山
网站地图