「……自己的预判再怎么厉害，身体素质跟不上也白搭。」

桃前波波感觉自己就是个误入高危副本的菜鸟玩家。

“失败了，”桃前波波喃喃着，“最讨厌这种数值怪了，没什么弱点，就得一点点拆招，然后还不知道能不能磨死……”

“不自量力的小狗，我连汗都没来得及出呢……”NPC尽职尽责地铺垫着赛后解说的剧情，“露出了这样的表情……”

桃前波波选择人为加速剧情。他扬起脸，眉眼可怜地耷拉着：

“米西，对不起，请告诉puppy酱哪里做得不对吧……谢谢你了，超级厉害的米西！”

“如果不是以前就认识你，我都无法想象你这蠢货是怎么长到这么大的……”

NPC深吸了一口气，停顿片刻，这才开始复盘：

“你给我听着，刚刚……”

……

经过NPC的一番讲解，桃前波波似有所悟。为了检验自己的领悟成果，他提出了“再来一场”的请求。

接下来，在桃前波波的软磨硬泡下，两人按照“比一场、复盘一场、再来一场”的流程，又进行了好几次1V1。

桃前波波就没赢过一场……

他还想再战，但NPC已经发出了“时间很晚该睡觉了”的退场语音，于是桃前波波只能作罢。

“波波，波波……”

桃前波波依依不舍地脱离了训练空间，意识才刚刚回笼，就听见了呼唤自己的声音。

同时，似乎还有人在轻拍着他的脸颊：

“波波，快起床，人差不多齐了……”

“唔……”

桃前波波睁眼。他想要伸个懒腰，却发现自己正倚靠在雪宫剑优的身上，后者还十分体贴地帮他把背包卸了下来。

“喝口水，”雪宫剑优递上拧开瓶盖的水，“一会儿估计会有人来交待注意事项，你一定要认真听，知道吗？”

“知道咕噜噜啦……”

桃前波波在喝水的同时也不忘回应。他一边大口灌水，一边摇头晃脑地观察着被挤得满满当当的会场——

“咳。”

突然传来一道响彻全场的清喉咙声，紧接着是一连串的话筒试音。桃前波波好奇地伸头去看声音的来源处，那人站在高台上，是一个戴着黑框眼镜的瘦削锅盖头男人：

“……恭喜各位有天赋的璞玉们。”

“你们是我凭自己的判断和主观意见挑选出来的300名优秀前锋，年龄都在18岁以下。”

“另外，我叫绘心甚八，雇我来是要让日本赢得世界杯冠军。”

“我就开门见山地说了，日本足球想要称霸全世界，只需要一件事——”

“那就是诞生一位划时代的前锋。”

发言的人讲得越多，桃前波波的眉就皱得越紧。

他已经非常、非常努力在听讲了，但还是被大段话语弄得头昏脑胀。

他就搞不懂了，这游戏怎么就不能出一个翻译功能？

从头学习一门异世界语言多麻烦它难道不知道吗？！

如果说语言学习一般都遵循着“听、说、读、写”的顺序，那么桃前波波恰好相反——十几年的异世界生活让他的“读”和“写”已与常人无异，但“听”和“说”还处于一个马马虎虎的水平。

其原因很简单——

桃前波波坚信自己很快就能通关游戏回到原世界。

他是这么想的：万一把异世界语言记得太牢，回原世界不会说话了怎么办？

要不是因为在学校经常考试，桃前波波的读写水平估计会和他的听说水平一样烂……

讲话的人还在继续：

“……请看，这就是用来进行实验的设施——”

“蓝色监狱。”

伴随着一个奇怪名词的出现，半空中陡然弹出巨大的投影：

是几栋建筑的俯视图，整体呈五边形，上面还有着酷似足球的纹样。

原本吵闹的人群似乎是被这大手笔镇住了，一时间鸦雀无声。而这短暂的寂静让台上的人更是表达欲爆棚，连语速都快了几分：

“从今天开始，你们将在这里共同生活，完成我制定的顶级训练计划。你们不可以回家，要彻底和过去的足球生活告别。”

“不过，我可以断言，只要能在蓝色监狱的生存战中笑到最后，踢走其他的299人——”

“那最后剩下的一个人，就能成为世界第一的前锋。”