啊?
江远满脸问号的挠头:
“额,是我理解有问题,还是我没有学习天赋?他这话到底是夸我,还是在骂我,我分不清啊。”
博尔特嘿嘿一笑,对着江远举手:
“我来我来,我给你翻译翻译。”
然后博尔特做出某国家电视台主持人的经典表情,然后说出来那句:
“握草,牛啤!”
嗯,这么翻译的话,听得出来是在夸人了。
“你壕呆委~!”
江远冲着镜头挥了挥手。
大洋彼岸的大卫听到江远那蹩脚的英语,脸都绿了,喂喂,不是这样的发音啊喂。
大卫也管不了这么多了,深呼吸一口气,用恶狠狠,瓮声瓮气的语气大喝道:
“江!你明天能不能不跑八百米比赛了?”
“你别逼我跪下来求你昂!”
话说得超级大声,话语里的意思是怂得一匹。
【大卫是怎么做到用最凶狠的话语,说出最怂的话?】
【看把人家给吓得,人都扛飞机跑路了,还被吓得打个跨洋连麦来。】
【笑麻了,以后赛场上,谁不服,谁敢哔哔,直接放远哥!】
【楼上你妈的,远哥好好的一个战略性武器,愣是给你说成了常威打来福。】
江远挠头,这不是他能决定的啊,那是陈教练安排的好吧。
可是人家都这么大声怒喝的求自己了,自己不答应,是不是不太好。
“诗琪姐,咱们是礼仪之邦,对吧?”
江远看向李诗琪。
李诗琪还没说话呢,好学生博尔特又兴奋的举手,开心的大喊:
“远哥远哥,这个我知道,这个我知道,礼仪之邦,邦邦邦……”
“去你的。”
江远赶紧将博尔特拉开,难怪这两天博尔特有事没事抱着李诗琪直播的手机,盯着弹幕,经常露出一副原来如此的,受教了的表情。
直播间的那些损色,到底教了这家伙什么玩意啊。
礼仪之邦邦邦邦都出来了。
“那个呆委啊……”
“大卫!”
“好的呆委,这个事情是教练和赛事组委那边安排的,我只负责上场比赛,我说的不算啊。”
大卫放弃纠正江远了,就这样吧,只要这家伙明天不参加比赛,比什么都好。
“一个月!一个月的英语试卷寄给我!我帮你整理!错一道题目,我就给远哥你磕一个!”
“妥了!明天你绝对不会在任何一个赛场上看到我的身影!做兄弟在心中!”
江远握着拳头,往胸膛邦邦邦的敲着。
大卫脸色跟吃屎了一样,说好的你说的不算呢。
可大卫觉得仍旧不保险,连忙开口:
“不行,你要用你们东方魔法保证才行!”
“什么玩意东方魔法保证?”
“就是发誓……”
你特么,谁跟你说这是东方……算了,不解释了,心累。